We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se dice que la frecuencia, y por lo tanto la vibración es la variable de dependencia.
It is said that frequency and thus vibration is the variable of dependence.
Un aspecto clave es la variable del tiempo, entendido de dos maneras distintas.
One key aspect is the variable of time, understood in two different ways.
En ese sentido el dinero es la variable más vulnerable a perder valor por manejos políticos de necesidad.
In that sense money is the variable most vulnerable to lose value by political maneuvering necessary.
Se concluye que la respuesta favorable al tratamiento es la variable con mayor capacidad predictiva de mortalidad.
It showed that a favorable response to treatment is the variable with a highest mortality predictive value.
Por lo tanto, esta es la variable que contribuyó más al patrón de segunda izquierda singular del vector.
So, this is the variable that contributed the most to the second left singular vector's pattern.
La anchura del invernadero es la variable con efecto mayor en el clima, pues define la ventilación interior.
Greenhouse width is the variable with greatest effect on climate, given that it defines the interior ventilation.
En los casos anteriores, la temperatura superficial del elemento calentador es la variable que se debe controlar para evitar resultados adversos.
In the above cases, the surface temperature of the heater element is the variable that must be controlled to avoid adverse outcomes.
No hay fantasía o trucos mágicos difíciles de develar y esta es la variable con la que desestabiliza aún más la realidad.
There is no fantasy or complicated magic tricks to reveal, and this is the variable with which reality is destabilized even more.
Esta es la variable que mide el efecto de la manipulación, y
This is the variable which measures the effect of the manipulation, and
DIR es la variable que contiene el directorio destino.
DIR is the variable which holds the destination directory.
Lo más importante aquí es la variable #LINK.
Important here is the variable #LINK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
