Después de años mintiendo a los clientes, cree que perder su trabajo es mal karma.
After years of lying to clients, she thinks losing her job is bad karma.
Sin importar por dónde se vea, eso es mal pitcheo.
That is bad pitching, no matter how you look at it.
Pero es mal negocio eso de sisar a los que están por debajo.
But it's bad business to short the man underneath.
La profesión del maestro es mal remunerada y no goza de gran prestigio.
The teaching profession is poorly paid and without great social prestige.
La curcumina es mal absorbida por el cuerpo por su cuenta.
Curcumin is poorly absorbed by the body on its own.
En algunas culturas, tener hijos fuera del matrimonio aún es mal visto.
In some cultures, having children out of wedlock is still frowned upon.
Ser descortés con los mayores es mal visto en muchas sociedades.
Being impolite to elders is frowned upon in many societies.
Calidad precioso pero el color es mal para mí así que volvió.
Lovely quality but the colour is wrong for me so returned.
Bueno ahora di que tu cuerpo es mal oliente y totalmente asqueroso.
Well now that your body is di smelly and totally disgusting.
No puede cobrarle a los clientes por las mantas, es mal karma.
You can't charge guests for blankets, that's bad karma.
Pero si uno dice que no les importa, eso es mal visto.
But if you say they don't care, that looks bad.
El tiburón alfombra es mal nadador, pero tiene una rutina.
The wobbegong is a poor swimmer, but has a routine.
No soy demasiado seguro en este punto lo que es mal.
I'm not too sure at this point what is wrong.