Vertaling van "es mejor que simplemente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is better than simply
it's best to just
it's better to just
Las marcas inteligentes saben que exceder las expectativas del cliente es mejor que simplemente cumplirlas.
Savvy brands know that exceeding customer expectations is better than simply meeting them.
Es normal preguntarse porqué esto es mejor que simplemente configurar el espejo con tres discos desde el comienzo.
One would be forgiven for wondering how this is better than simply mirroring on three disks to start with.
"Trabajamos en estrecha colaboración con plataformas bancarias, el uso de ambos es mejor que simplemente uno"
"We work closely with banking platforms, using both is better than simply one"
Creo que es mejor que simplemente les digas.
Dude, I think it's best to just tell them.
A veces es mejor que simplemente la respuesta a través de menos palabras posibles.
Sometimes it is best to simply reply using the least words possible.
Mostrar es mejor que simplemente contar cómo se usa tu producto o servicio.
This means showing rather than telling how it will be used by a customer.
Y en mi experiencia, es mejor que simplemente no te arresten.
And in my experience, it's best to just try and stay out in the first place.
Ahh, así que es mejor que simplemente lo hagas sin pensar en nada.
Ahh, so it's better to just do it without thinking of anything.
Por otro lado, si esa persona ya no quiere más nada contigo, es mejor que simplemente sigas adelante.
On the other hand if that person has already written you off it may be best to just move on.
No entiendo por qué escribir algo que todos saben es mejor que simplemente saberlo.
I don't know why writing down what everybody knows is any better than knowing it in the first place.
así que pienso que es mejor que simplemente lo maten...
So I think you should just kill him.
Remojar los pies en la bañera es mejor que simplemente dejar correr el agua de la ducha por tus pies.
Dipping your feet into a tub of water and scrubbing may be better than just letting the shower water splash on them.
El método de comentar es mejor que simplemente borrar las líneas porque puede que quiera añadir más tarde soporte para estos programas de inicio.
The commenting method is preferred to just deleting the lines because you may want to add support for some of those startup items at a later time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.