Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
es menester
NEW
it is necessary must be should be there is a need we must is needed we need needs to be needed to be there was a need it was necessary was needed need to be is required requires
Para reinar sobre gente es menester que haya entendimiento de los corazones.
To reign over people it is necessary to understand their hearts.
Pero aquí es menester volver a insistir sobre lo que anteriormente llevamos dicho.
But here it is necessary to once again stress what we previously said.
No obstante, es menester que cada país miembro aplique efectivamente esos acuerdos.
However, these arrangements must be effectively applied by each member country.
Por consiguiente, es menester alentar a los empleadores a proporcionar más pasantías.
Accordingly, employers must be encouraged to provide more internships.
En este sentido, es menester tomar dos iniciativas de inmediato.
From that point of view, two initiatives should be taken immediately.
Estas dos cuestiones son distintas y es menester tratarlas como tales.
The two issues are separate and should be treated as such.
Tomando en cuenta esas tendencias es menester cambiar el sistema de educación.
It is necessary to change the education system with this in mind.
En la actualidad, es menester que ambos padres trabajen.
At present, it is necessary for both husbands and wives to work.
Al mismo tiempo, es menester que prosiga la liberalización del comercio multilateral.
At the same time multilateral trade liberalization should be sustained.
Para ello es menester que los gobiernos capten recursos naturales y tecnología.
To do this it is necessary for governments to grasp natural resources and technology.
A este respecto, es menester encomiar los esfuerzos del Consejo.
In this regard, the Council's efforts must be commended.
En su punto más angosto es menester alterar muy bruscamente el rumbo.
A very sharp course alteration is needed at its narrowest point.
Por lo tanto es menester incluir también sus piezas en este breve reportaje.
It is still necessary to include their pieces in this short report.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor es menester in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

si es menester 780
pero es menester 1
es menester fortalecer 1
es menester centrarse 1
para ello es menester 1
es menester comprender 1
es menester adaptar 1
es menester aumentar 1

Resultaten: 3494. Exact: 3494. Verstreken tijd: 70 ms.