We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is variable but
varies, but
La maceración es variable pero puede prolongarse hasta veinte días.
La vida media de eliminación es variable pero generalmente es de 1 día.
The elimination half-life is variable but is generally about 1 day.
De todos modos, la cantidad de apuestas es variable pero la técnica para jugar con un número fijo de tiradas se mantiene igual.
Anyway, the amount of stakes is variable but the technique for playing with a fixed number of spins stays the same.
La duración es variable pero generalmente de 3-5 años.
The length is variable but generally 3-5 years.
Este período es variable pero por lo general hay que esperar de dos a tres meses antes de iniciar cualquier terapia ya que en la mayoría de casos las manifestaciones clínicas sufren una involución o mejora progresiva.
This period is variable but usually it is necessary to wait two to three months before starting any therapy since in most cases the clinical manifestations suffer an involution or progressive improvement.
Gardfield está estresado en la protectora y su humor es variable pero en una casa es un gato muy mimoso y cariñoso.
Gardfield is stressed in the shelter and his mood is variable but in a house is a very cuddly and affectionate cat
El proceso es variable pero siempre consta de una sesión de dibujo (donde las hojas de papel pueden ser trabajadas en grupo o creadas por cada artista individualmente) y su posterior encuadernación, a cargo de los residentes permanentes.
The process is variable but it always consists of a drawing session (where the paper sheets can be worked out individually or by groups) and its posterior binding.
La incidencia de embolismo aéreo en posición sentada es variable pero se ha descrito hasta en un 45% de los casos.
The incidence of air embolism in the sitting position is variable but has been described in up to 45% of the cases.
Por supuesto, si fuera perfecto no sería "del pobre". Una de ellas es que, al usar como motor el taladro de mano, cuya velocidad es variable pero entre valores muy altos (1900-2500 rpm), en ocasiones no me sirve.
Of course, if it were perfect it would not be "poor's" One is that, as it use as motor a hand drill, whose speed is variable but in too high values (1900-2500 rpm), sometimes does not help.
La cuota de este tráfico es variable pero suele ser muy importante.
Su horario es variable pero aproximadamente trabaja 6 horas diarias.
Her hours are variable but she works approximately six hours a day.
Tome en cuenta que el tiempo necesario para gestionar la documentación, incluyendo la traducción y legalización ante el consulado de su país de residencia, es variable pero le llevará al menos dos meses completar el proceso.
The time required for document processing, which includes translation and authentication by the consulate of your country of residence, varies, but will take at least two months.
En cuanto a la comodidad de los buses, también es variable pero dentro del rango bajo, lo que los puede hacer muy incómodos para trayectos de muchas horas.
As for the comfort of the buses, it is also variable but within the low range, which can make them very uncomfortable to long hours of travel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
