Examples with "es... que te debo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ross... El único motivo por el que no estás en la cárcel por intento de asesinato es porque te debo una.
Ross the only reason you're not in a cell on attempted murder charges is 'cause I own you.
No es que te debo nada más chicos confesiones, pero me gusta este tipo... e incluso podría perder mi virginidad a él.
Not that I owe you guys any more confessions, but I really like this guy... and I might even lose my virginity to him.
Es sólo que... te debo tanto, y no me siento a gusto mintiéndote sobre ello.
I just... I owe you so much, and I just... I don't feel comfortable lying to you about it.
Sabes, te conté acerca del desafío de capturar a este virus, pero... numéricamente hablando, debo decir que es el ganador.
You know, I talk about the challenge of bringing in this fugitive virus, but numerically speaking, I'd have to say it's winning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.