Ahora el equipo va a todas partes y escanea lo que necesita.
Now the team goes anywhere, and scans anything they need.
Motor antivirus que escanea las aplicaciones instaladas en busca de potenciales riesgos.
Antivirus engine that scans the applications installed looking for potential risks.
Los datos entrantes se escanea en busca de patrones de entrada de interés.
Incoming data is scanned to look for entry patterns of interest.
Evernote ahora escanea tu galería en busca de fotos que contengan texto.
Evernote now scans your gallery for any photos containing text.
Luego un láser escanea la corteza cerebral, que almacena los recuerdos.
Then a laser scans the cerebral cortex, where memories are stored.
Diseñó una aplicación que escanea libros y los convierte en texto interpretable por máquina.
He designed an app that scans books and converts them into computer readable text.
Alerta aparece cuando se escanea invitado fuera del intervalo de tiempo.
Alert is displayed when guest is scanned outside of time slot.
Ese aparato escanea seres vivos y establece el tamaño del traje.
That device scans a life form and determines the right size suit.
Para ello, elige la opción agregar y escanea tu tarjeta.
To do this, select the add option and scan your card.
Nuestro sistema escanea los neumáticos y los asigna a un palet.
Our plant scans the tyres and assigns them unmixed to a pallet.
Rápidamente escanea a tus clientes usando un escáner de código de barras inalámbrico.
Quickly scan in your customers' order using your wireless barcode scanner.
Se escanea la tarjeta a fondo y recupera datos perdidos de ella rápidamente.
It scans the card thoroughly and recovers lost data from it quickly.
Ahorra tiempos de espera y escanea todos tus tickets rápidamente y evita colas.
Save waiting times and scan all your tickets quickly and avoid queues.