La precisión se calcula escaneando modelos impresos con un escáner óptico de sobremesa.
Accuracy is calculated by scanning printed models in a desktop optical scanner.
Amplía la garantía escaneando los códigos el día de la instalación.
Maximise the warranty by scanning on the day of installation.
Continúe escaneando su cuerpo, moviendo el foco de atención hacia abajo.
Continue to scan your body, moving the focus of your attention downwards.
Así que seguimos escaneando en busca de veneno y señales de calor.
So we continue to scan for venom and heat signatures.
Un puntero láser indica el centro del área circular que se está escaneando.
A laser pointer indicates the center of the circular area being scanned.
Aprovecha descuentos y ofertas especiales escaneando códigos de barras en vales y cupones.
Benefit from discounts and special offers by scanning barcodes on coupons and vouchers.
Al comisionista se le muestra el estante correspondiente escaneando los artículos.
The commission agent is shown the respective shelf by scanning the items.
Esto le ahorrará algo de tiempo simplemente escaneando el archivo de contactos.
This will save you some time by simply scan the contacts file.
En algunos terminales de auto check-in, también puede identificarse escaneando su pasaporte.
At certain kiosks, you can also identify yourself by scanning your passport.
El microscopio de fuerza atómica funciona escaneando una punta afilada sobre la superficie de una muestra.
The atomic force microscope works by scanning a sharp tip over a sample's surface.
Isaac se mantendrá en el puente y continuará escaneando.
Isaac will remain on the bridge and continue to scan.
Las entregas de productos son seguidas escaneando sus códigos de barras.
Delivered products are tracked by scanning their bar codes.
Se puede hacer todo de una vez escaneando un documento de identidad.
You can do everything all at once by scanning an ID card.
