Caminamos por la colina y desde arriba observamos el enorme escombrero.
We hiked up the hill and overlooked the massive slag heap from above.
El ingeniero propuso un plan para reciclar materiales encontrados en el escombrero.
The engineer proposed a plan to recycle materials found in the slag heap.
La universidad planeaba una instalación artística usando piezas recolectadas del escombrero.
The university planned an art installation using pieces collected from the slag heap.
Un grupo de arqueólogos excavó artefactos enterrados bajo el viejo escombrero.
A group of archaeologists excavated artifacts buried beneath the aged slag heap.
Desde mi ventana, podía ver el perfil distante del escombrero.
From my window, I could see the distant profile of the slag heap.
Después de la lluvia, el escombrero parecía una montaña brillante de gris.
After the rain, the slag heap looked like a shining mountain of gray.
Los niños jugaban al fútbol junto al viejo escombrero, ajenos a su historia sombría.
The children played soccer beside the old slag heap, oblivious to its grim history.
Cerca, un escombrero se alzaba, vestigio del auge minero de la región.
Nearby, a slag heap loomed large, remnants of the region's mining boom.
El viejo estadio fue construido donde antes había un gigante escombrero.
The old stadium was built on what was once a giant slag heap.
Mientras caminábamos junto al escombrero, podía sentir el calor que irradiaba de él.
As we walked past the slag heap, we could feel the heat radiating from it.
Los exploradores a menudo encuentran minerales únicos excavados de la base del escombrero.
Explorers often find unique minerals dug up from the base of the slag heap.
Las leyendas locales cuentan historias de fantasmas que rondan el escombrero en noches de luna llena.
Local legends tell tales of ghosts haunting the slag heap on moonlit nights.
Un artista creó un mural que representaba un escombrero como metáfora del desperdicio.
An artist created a mural depicting a slag heap as a metaphor for waste.