We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puedo escribir un script que fregar fuera de la red.
I can write a script that will scrub it off the network.
Los administradores pueden escribir un script que utilice este proveedor.
Administrators can write a script that uses this provider.
Vamos a escribir un script para listar todos los archivos de nuestro directorio separados por dos puntos, pero mira primero
Lets make a script to list all files in our directory separated by colons, but first, see
Así, por ejemplo podemos escribir un script que capte la IP a través de ifconfig y la asigne a una variable, tras el arranque inicial de la conexión a Internet.
We could for example make a script that grabs the IP from ifconfig and adds it to a variable, upon boot-up of the Internet connection.
Lo bueno es que ni siquiera tienes que escribir un script que (consulte esta declaración de la Parte 1: "[NEMS] does away with the old Nagios scripting requirement").
The nice thing is, you didn't even have to script that (refer to this statement from Part 1: "[NEMS] does away with the old Nagios scripting requirement").
Hasta ahora hemos hablado de casi todos los componentes que se necesitan para escribir un script.
Now we have discussed almost all components that you need to write a script.
Usted puede incluso escribir un script para una acción de remediación automática y usarlo de nuevo posteriormente.
You can even write a script for one auto-remeditation action and use it again down the line.
Esta opción es útil si desea escribir un script para automatizar los procesos de exportación durante un intervalo de tiempo especificado.
This option is useful if you want to write a script to automate the export processes on a specified time interval.
Al escribir un script, se guarda un comando para utilizarlo posteriormente y se facilita su uso compartido con otros usuarios.
Writing a script saves a command for later use and makes it easy to share with others.
Otro uso sugerido puede ser escribir un script el cual utilice security/aide para bloquear el tráfico de red automáticamente si encuentra archivos nuevos o alterados en directorios protegidos.
Another suggested use would be to write a script which uses security/aide to automatically block network traffic if it finds new or altered files in protected directories.
Hacer seguro que antes que proceder que puede escribir un script que hace solo que mucho.
Make sure before we proceed that you can write a script that does just that much.
Dado que nmap es una herramienta disponible públicamente que cualquiera puede usar de forma gratuita, podría ser una buena idea simplemente escribir un script y programarlo para que se ejecute cada día.
Since nmap is a publicly available tool that anyone is free to use, it might be a good idea to simply write a script and schedule it to run every day.
Usted puede escribir un script para ejecutarlo y utilizar este script, por ejemplo, para cambiar el nombre de títulos de documentos por lotes de acuerdo a un patrón único.
You can write a script to run it and use this script, for example, for batch renaming document titles according to a single pattern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.