El artista esculpió una esfinge detallada en honor a los mitos antiguos.
The artist sculpted a detailed sphinx in honor of ancient myths.
El enigma de la esfinge desafió a muchos héroes durante sus viajes.
The riddle of the sphinx challenged many heroes during their journeys.
Tanto da si esto ofende a algunos idólatras de la esfinge humana convencional.
Both give if this offends some idolaters of conventional human sphincter.
Consolidando estos músculos mejoran la uretra y/o la función rectal de la esfinge.
Strengthening these muscles improve the urethra and/or the rectal sphincter function.
Las leyendas dicen que la esfinge custodiaba la entrada a un tesoro oculto.
Legends say the sphinx guarded the entrance to a hidden treasure.
El acertijo planteado por la esfinge sigue siendo uno de los mayores desafíos.
The riddle posed by the sphinx remains one of the greatest challenges.
La esfinge vigilaba la antigua ciudad con ojos fieros y protectores.
The sphinx watched over the ancient city with fierce, protective eyes.
En un museo, la exposición mostraba artefactos relacionados con la esfinge.
In a museum, the exhibit showcased artifacts related to the sphinx.
En un sueño, vi a una esfinge susurrando secretos del pasado.
In a dream, I saw a sphinx whispering secrets of the past.
Entró en la habitación como una esfinge, añadiendo un aire de intriga.
She stepped into the room like a sphinx, adding an air of intrigue.
La llamaban esfinge porque rara vez compartía sus verdaderos pensamientos.
They called her a sphinx because she rarely shared her true thoughts.
Los exploradores sueñan con desentrañar los secretos custodiados por la antigua esfinge.
Explorers dream of unraveling the secrets guarded by the ancient sphinx.
Cual esfinge, cautivó al público con sus intrigantes y ambiguas historias.
As a sphinx, she captivated the audience with her intriguing, vague stories.