Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
esfinteriano
Vertaling van "esfinteriano" in Engels
El colágeno fortalece el músculo esfinteriano ya que aumenta la presión sobre la uretra.
This strengthens the sphincter muscle by increasing pressure on the urethra.
La distancia desde el complejo esfinteriano.
The distance from the sphincter complex.
Obstrucción del tracto urinario inferior, compresiva o constrictiva, hiperactividad del detrusor, acomodación disminuida, incontinencia urinaria de esfuerzo por déficit esfinteriano, incontinencia urinaria mixta, desfuncionalización vesical.
Constrictive or compressive lower urinary tract obstruction, detrusor muscle hyperactivity, diminished compliance, stress urinary incontinence due to sphincteric deficit, mixed urinary incontinence, bladder dysfunction.
Así como se utiliza la estimulación de cordones posteriores en el manejo del dolor crónico, la implantación del SARS es cada vez más frecuente en nuestro medio para el control esfinteriano en pacientes lesionados medulares.
Just as the stimulation of the posterior cord is used to manage chronic pain, SARS implants are increasingly being used for sphincteric control in spinal cord-injured patients.
Hasta hace poco, la curación definitiva de las fisuras solo se logró mediante procedimientos quirúrgicos dirigidos a la ablación del espasmo esfinteriano.
Until recently, a definitive cure was achieved only cracks by surgical procedures aimed at ablation of the sphincter spasm.
El esfinteriano rodea la uretra, que es el conducto que dirige la orina hacia afuera del organismo.
The sphincter encircles the urethra, the tube that carries urine outside of your body.
Para retener la orina dentro de la vejiga sin pérdidas, debe ser posible contraer el músculo esfinteriano.
To hold urine inside your bladder without leakage, you need to be able to contract your sphincter.
Durante el embarazo y el parto, los músculos esfinteriano y pélvicos se elongan y, por ello, se debilitan.
During pregnancy and childbirth, the sphincter and pelvic muscles stretch out and are weakened.
Las manifestaciones pueden incluir dolor dorsal y radicular (precoz) y déficits sensitivos o motores segmentarios, reflejos alterados, respuestas plantares extensoras y pérdida del tono esfinteriano (con disfunción intestinal y vesical).
Manifestations may include back and radicular pain (early) and segmental sensory and/or motor deficits, altered reflexes, extensor plantar responses, and loss of sphincter tone (with bowel and bladder dysfunction).
La compresión medular aguda o avanzada produce déficits segmentarios, paraparesia o cuadriparesia, hiporreflexia (cuando es aguda) seguida por hiperreflexia, respuestas plantares extensoras, pérdida del tono esfinteriano (con disfunción intestinal y vesical) y déficits sensitivos.
Acute or advanced spinal cord compression causes segmental deficits, paraparesis or quadriparesis, hyporeflexia (when acute) followed by hyperreflexia, extensor plantar responses, loss of sphincter tone (with bowel and bladder dysfunction), and sensory deficits.
La introducción de un rectoscopio de 4 cm de diámetro por el aparato esfinteriano siempre ha tenido la consideración de que origina lesiones y alteraciones esfinterianas.
Traditionally, the introduction of a 4-diameter rectoscope in the sphincter apparatus has been considered to cause injuries and sphincter alterations.
Además por RM ha podido establecerse preoperatoriamente las relación del tumor con el aparato esfinteriano y con la reflexión peritoneal en todos los casos de nuestro estudio, así como la longitud tumoral y la orientación espacial de los mismos.
In addition MRI preoperatively it has been established the relationship of the tumor to the sphincter apparatus and the peritoneal reflection in every case in our study, as well as tumor length and spatial orientation thereof.
Las lesiones que comprimen la médula espinal también pueden comprimir las raíces nerviosas o, pocas veces, cuadriparesia, hiporreflexia (cuando es aguda) seguida por hiperreflexia, respuestas plantares extensoras, pérdida del tono esfinteriano (con disfunción intestinal y vesical) y déficits sensitivos.
Symptoms and Signs Acute or advanced spinal cord compression causes segmental deficits, paraparesis or quadriparesis, hyporeflexia (when acute) followed by hyperreflexia, extensor plantar responses, loss of sphincter tone (with bowel and bladder dysfunction), and sensory deficits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor esfinteriano in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 27 ms.
