Para mí, eso es simplemente no respetar a la otra persona.
No deberías jugar con los sentimientos de alguien; eso es simplemente cruel.
You shouldn't mess with someone's feelings; that's just cruel.
Todo eso es simplemente contado y creado por la oposición.
Bueno, la respuesta a eso es simplemente para seguir practicando y tener fe.
Ves, eso es simplemente no amigable.
Sabes, eso es simplemente... asqueroso.
Perdí mi vuelo por el tráfico; eso es simplemente mala suerte de mi parte.
I missed my flight due to traffic; that's just tough luck on my part.
Además del resto de las cosas, eso es simplemente de mala educación.
Well, apart from anything else, that's just rude.
A pesar de todas las lindas palabras, eso es simplemente humano.
Despite all the pretty words, that's just human.
Pero eso es simplemente evitar la realidad escapándose a la fantasía.
But that's just avoiding reality by escaping into fantasy.
Actúas como si estuvieras triste, y eso es simplemente ridículo.
You act like you're sad, and that's just ridiculous.
Aparentan estar distantes, pero eso es simplemente parte de su imagen pública .
They may appear to be aloof, but that's just their persona.
Cariño, eso es simplemente porque no le agradas.
Honey, that's just because she doesn't like you.