Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
esp correspondiente
Vertaling van "esp correspondiente" in Engels
PSE for
Pese al complejo sistema de intervención estatal en la producción y el comercio, el ESP correspondiente a las aves de corral descendió del 41 por ciento en 1989-91 al 15 por ciento en 1995, debido en gran parte a la evolución de los tipos de cambio.
Despite the complex system of government intervention in production and trade, the PSE for poultry declined from 41 per cent in 1989-91 to 15 per cent in 1995, owing largely to exchange rate developments.
El ESP correspondiente al trigo descendió del 46 por ciento en 1989-91 al 18 por ciento en 1994; la subida al 24 por ciento en 1995 se debió principalmente al pago compensatorio realizado por una sola vez a los terratenientes.
The PSE for wheat declined from 46 per cent in 1989-91 to 18 per cent in 1994; a surge to 24 per cent in 1995 was due mainly to a one-time compensatory payment to landowners.
El ESP correspondiente al maíz descendió de un promedio del 69 por ciento en 1986-90 a un promedio de -19 por ciento (con fluctuaciones considerables) en 1991-96 y -5 por ciento en 1997-2001.
The PSE for maize fell from an average of 69% in 1986-90 to average -19% (with considerable fluctuations) in 1991-96 and -5% in 1997-2001.
Las autoridades han indicado que tradicionalmente el ESP correspondiente al café ha sido negativo, debido a que los precios pagados a los productores son inferiores a los precios internacionales de referencia, ya que la calidad de la producción peruana es inferior a la media.
The authorities noted that the PSE for coffee has traditionally been negative because the lower than average quality of Peruvian production has meant that producers are paid below benchmark international prices.
Como se ha señalado, el ESP correspondiente a la leche fue positivo en el período 1989-92, en el que pasó del 13,7 al 31 por ciento (cuadro IV.).
As observed, PSE's for milk were positive in the 1989-92 period, rising from 13.7 to 31 per cent (Table IV.).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor esp correspondiente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 28 ms.
