We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regular spacing
even spacing
El espaciado regular, el patrón curvilíneo de las punzadas...
The regular spacing, the curvilinear pattern of the punctures.
Rillenkaren - un fenómeno cárstico que consiste en una solución de acanaladuras subparalelas de espaciado regular en la superficie rocosa de una ladera, expuesta a alteración atmosférica.
Rillenkarren - a karst phenomenon, consisting of subparallel solution grooves of regular spacing on a sloping rock surface exposed to atmospheric weathering.
La habilidad para difractar viene de la existencia de un número indefinidamente grande de elementos con un espaciado regular, una propiedad vagamente descrita como orden de largo alcance.
Symmetrical diffraction patterns result from the existence of an indefinitely large number of elements with a regular spacing, a property loosely described as long-range order.
La cristalografía de rayos X hace uso del hecho de que los átomos en un cristal tienen un espaciado regular a distancias que están en el orden de un ångström.
X-ray diffraction makes use of the fact that atoms in a crystal have regular spacing at distances that are on the order of one angstrom.
La naturaleza estable y el espaciado regular del peine de frecuencia láser lo hacen ideal para hacer comparaciones, permitiendo la detección de cambios mínimos en el espectro de la estrella inducidos por el movimiento de los planetas que la orbitan.
The very stable nature and regular spacing of the frequency comb make it an ideal comparison, allowing the detection of minute shifts in the star's spectrum that are induced by the motion of orbiting planets.
El espaciado regular de las incisiones, sus casi iguales longitudes y sus secciones transversales en forma de V sugieren que estuvieron creados al mismo tiempo, con una sola herramienta de piedra.
The regular spacing of the incisions, their subequal lengths and V-like cross-sections suggest they were created at the same time, with a single stone tool.
La estera preseleccionada garantiza el correcto desarrollo de las verduras gracias a un espaciado regular y adecuado entre cada semilla.
The pre-seeded mat ensures the proper development of vegetables thanks to a regular and suitable spacing between each seed.
La mayoría de las ventanas tienen un espaciado regular y uniforme, pero en casas viejas las ventanas pueden variar.
Most windows are going to have regular, even spacing, but older houses may have some variability.
Para conseguir un espaciado regular sin importar el agrupamiento, esta función se puede sustituir por una lista-A de espaciado flexible, utilizando la forma de sobreescritura de redefinición completa que se ha mostrado más arriba.
For uniform spacing regardless of grouping, this function may be replaced by a flexible-spacing alist, using the complete-redefinition form of override shown above.
La habilidad para difractar viene de la existencia de un número indefinidamente grande de elementos con un espaciado regular, una propiedad vagamente descrita como orden de largo alcance.
Symmetrical diffraction patterns result from the existence of an indefinitely large number of elements with a regular spacing, a property loosely described as long-range order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.