El jardín al aire libre recibió tanta atención como los espacios internos.
Los espacios internos se extienden visualmente en la construcción de las pérgolas.
The internal spaces are visually extended with the construction of the pergolas.
Perfectamente limpiado, permite entrar a todas sus cabinas y espacios internos con gran facilidad.
Perfectly cleaned, it allows entrance to all cabins and interior spaces with ease.
Las tejas transparentes son altamente estéticas y permiten la entrada de luz en espacios internos.
Roofeco transparent roof tiles are highly aesthetic and allow the entrance of light in interior spaces.
Posee espacios internos amplios lo cual permite una penetración segura a su puente y sala de máquinas.
It has large inner spaces which allow for a safe penetration into her bridge and engine room.
El acercamiento es libre de presión o confrontación, de manera que podamos tener acceso a nuestros espacios internos más profundos.
The approach is without pressure or confrontation in order to access our deepest inner spaces.
Por un lado, estas propiedades evitan las reverberaciones en espacios internos.
On the one hand, these properties prevent reverberations in internal spaces.
También hay que tratar de agotar los espacios internos.
Also, internal spaces should be exhausted first.
Perfecta distribución de espacios internos y amplias áreas sociales.
Perfect distribution of internal spaces and wide social areas.
Se inyectó el inóculo contaminante en los espacios internos existentes en los materiales.
The contaminant inoculum was injected into the existing internal spaces of the devices.
Orientarte a las cavidades corporales como espacios internos.
Orient to body cavities as internal spaces.
Puede tener diversos finales dependiendo de los espacios internos que serán separados.
It may have different finishes depending on the internal spaces that will be separated.
El edificio está orientado en torno a estos espacios internos comunes para fomentar la interacción humana.
The building is oriented around these communal internal spaces to encourage human interaction.