Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
especie de pararrayos
Vertaling van "especie de pararrayos" in Engels
kind of lightning rod
sort of lightning rod
¿Crees que él es solo una especie de pararrayos?
Think he's just some kind of lightning rod?
¿Estás diciendo que es una especie de pararrayos?
You think he's some kind of lightning rod? - No, that he is lightning.
Apuesto a que sostenía una especie de pararrayos.
I bet you it was holding up some sort of lightning rod.
Parece que soy una especie de pararrayos.
I seem to be some sort of lightning rod.
También actúan como una especie de pararrayos que protege al Sistema al adelantarse al resentimiento popular y a sus instituciones.
They also serve as a kind of lightning rod that protects the System by drawing public resentment away from the System and its institutions.
que me convirtió en una especie de pararrayos digital.
that made me somewhat of a digital lightning rod.
El avión actúa como una especie de pararrayos - forma un puente entre las partículas positivas y negativas de la tormenta eléctrica.
Aircraft are much like a lightning conductors in that they form a bridge between the positively and negatively charged particles in a thunderstorm.
Este "monitoring" nos parece al contrario una especie de pararrayos protector contra la presentación de denuncias por otros países en desarrollo ante la OMC.
On the contrary, in our view it is a kind of lightning conductor to deflect any complaints to the WTO by other developing countries.
¿Cree que es sólo una especie de pararrayos?
Think he's just some kind of lighting rod?
¿Crees que él es solo una especie de pararrayos?
Think he's on the run?
Este proyecto de ley se ha convertido en una especie de pararrayos para la preocupación que suscita el creciente control de Pekín sobre el territorio semiautónomo de Hong Kong.
The legislation has become a lightning rod for concerns about Beijing's increasing control over the semi-autonomous territory.
La chispa ionizará el aire, magnetizando al Doble Hélice, creando una especie de pararrayos.
THE SPARK WILL IONIZE THE AIR, MAGNETIZING THE DOUBLE HELIX, CREATING A LIGHTNING ROD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor especie de pararrayos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
