Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
esprint final
Vertaling van "esprint final" in Engels
Los padres alzaban el puño desde las gradas, animando el esprint final de sus hijos.
Parents pumped their fists from the bleachers, cheering on their kids' final sprint.
Los ciclistas fueron a toda pastilla durante el esprint final de la carrera.
The cyclists moved like the clappers during the final sprint of the race.
Con el fin de mantener los niveles de energía, los nadadores deben compaginar una rutina de entrenamiento bien estructurada con una dieta detallada que aporte la energía necesaria y que ésta pueda emplearse de manera eficaz cuando más se necesite, guardando parte para un posible esprint final.
In order to maintain energy levels swimmers must combine a well structured training routine with a detailed diet plan to ensure available energy is used effectively when it is needed the most and there is always something left for a sprint finish.
Es un gran día por la costa, que termina cruzando los 18 kilómetros del puente del Gran Belt antes de un esprint final.
It's a big day along the coast, finishing with 18 kilometres across the Great Belt Bridge before a sprint finish.
El esprint final de la planificación se acerca a pasos de gigante, por lo tanto queremos volver a informarles del estado actual de varios proyectos.
So the final spurt in planning is approaching with giant strides, which is why we would now like to inform you again about the current status of various projects.
Se inclinó, con las manos en las rodillas, recobrando el aliento tras el esprint final.
She bent over, hands on knees, catching her breath after the final sprint.
Todo se redujo a la carrera y a un esprint final para conseguir el podio.
It all came down to the run and a final sprint to get on the podium.
Ahora puedes colaborar con los rivales, escapar, acelerar con el pelotón para ganar el esprint final, y muchas otras posibilidades.
Collaborate with the opponents, escape, accelerate with the pelotón to win the final sprint, and many other possibilities.
Un par de tramos en pendiente, si vas acompañado, pueden valerte para que intentes abrir hueco, pero guarda fuerzas para el esprint final.
A couple of sections are uphill, and you might try to pull ahead on them, but save some energy for the final sprint.
Y son etapas que conllevan una importancia añadida, puesto que se otorgan puntos adicionales a los cinco primeros pilotos más rápidos, cargando de tensión este dramático esprint final.
These stages carry added importance, as there are additional points on offer for the five quickest drivers, heightening the tension in this dramatic final sprint.
Pude volver a hacer lo que más me gusta y estoy ilusionado con poder ayudar al equipo en todo lo que pueda en este esprint final.
I was back doing what I like the most, and I'm really excited about being able to help the team as much as I can in the final sprint.
Pieters tuvo que luchar duro para llegar al esprint final después de sufrir un pinchazo en la última sección de pavé, pero sus compañeras estuvieron atentas y le ayudaron a reintegrar el pelotón.
Pieters had to fight hard to make the final sprint after a punctured tire following the last section of cobblestones, but her teammates helped pace her back to the front of the field.
Impón un ritmo rápido para la escalada y reduce el esfuerzo en los descensos, avitualla a tus ciclistas con regularidad e intenta ahorrar aguante de cara al esprint final.
Set up rapid tempo for mountain climbing and lower the effort while down hilling, resupply your cyclists regularly, and try to keep enough stamina for the final sprint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor esprint final in het Spaans
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 52 ms.
