We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schema document
document schema
document outline
El criterio de ordenación se implementa inmediatamente en el texto del esquema de documento.
The sort order is immediately implemented in the text of the schema document; it is not just an interface mask.
El criterio de ordenación se implementa inmediatamente en el texto del esquema de documento. No es una mera máscara de la interfaz.
The sort order is immediately implemented in the text of the schema document; it is not just an interface mask.
¿Cuándo debo utilizar xml:lang y cuándo debo definir mi propio elemento o atributo para enviar valores de idioma a un esquema de documento XML (DTD)?
When should I use xml:lang and when should I define my own element or attribute for passing language values in an XML document schema (DTD)?
La Cuadrícula de definiciones muestra el esquema principal del documento actual (que recibe el nombre de Esquema de documento) y todas las definiciones que se añadieron al esquema.
Definitions Overview Grid shows the current document's main schema (listed as "Document Schema"), plus any definitions that you add to the schema.
Seleccionar opciones de zoom; dividir y organizar ventanas (comparar en paralelo, desplazamiento sincrónico), vistas de documento (reorganizar un esquema de documento, documentos maestros, subdocumentos, diseño web, borrador); alternar ventanas; abrir un documento en una ventana nueva
Selecting zoom options; splitting and arranging windows (view side by side, synchronous scrolling), document views (reorganizing a document outline, master documents, subdocuments, web layout, draft); switching windows; opening a document in a new window
Si un vehículo de titulización emite deuda y valores derivados garantizados por un banco, no debe utilizar el esquema de documento de registro de los bancos.
If a special purpose vehicle issues debt and derivative securities guaranteed by a bank, it should not use the banks registration document schedule.
A su delegación le complace que los Miembros puedan esperar tener dentro de unos días un esquema de documento sobre el que trabajar.
His delegation was pleased that in the coming days Members could expect to have a skeleton paper to work on.
Además de la compilación, se pediría a la secretaría que realice un análisis previo de los informes y que proponga un "esquema de documento de trabajo" para el grupo de redacción del Grupo de Trabajo ad hoc.
in addition to compilation, the Secretariat could be required to undertake some preliminary analysis based on reports and to propose a "working document skeleton" to be used by the AHWG drafting group.
Los datos de una hoja Excel se pueden importar y exportar en formato XML según un esquema de documento predefinido, pero también es capaz de interpretar tablas HTML y convertirlas en tablas Excel.
The data in an Excel spreadsheet can be imported and exported in XML format according to a predefined scheme document, but it is also able to interpret and convert HTML tables into Excel tables.
La secretaría tiene intención de someter al Comité Preparatorio un esquema de documento final para su aprobación por la Conferencia, así como propuestas para un plan de acción.
It is the intention of the secretariat to place before the Preparatory Committee an outline of a draft final document to be adopted by the Conference and proposals for a plan of action.
El Presidente expresa su agradecimiento por los tenaces esfuerzos de los Presidentes para dar contenido al esquema de documento y les insta a proseguir la labor para elaborar un marco que los Ministros puedan utilizar en Cancún.
The Chairman expressed his appreciation for the Chairpersons' untiring efforts to provide flesh for the skeleton paper and he urged them to continue to work towards a framework Ministers would be able to use in Cancún.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor esquema de documento in het Spaans
