We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheme on
scheme of
schema on
scheme about
outline about
schema of
diagram of
outline of
scenario note on
Para ello, he preparado el siguiente esquema sobre la demarcación de los ambientes marinos.
To understand the organization of the marine biomes, I have prepared the following scheme on the demarcation of oceanic environments.
Bien, pues, este es el esquema sobre el cual vamos, en primer lugar, a ver
Well, then, this is the scheme on which we are going, first, to see
Aquí arriba podéis observar un esquema sobre el tratamiento que hemos dado a la luz, un factor esencial en fotografía gastronómica.
Here you can see a scheme of the treatment of light we used, which is a very important issue en food photography.
El recetario pone énfasis en mi esquema sobre cómo balancear la dieta para conseguir todos los nutrientes y micronutrientes necesarios para una vida sana.
The cookbook highlights my scheme of how to balance one's diet to get all the nutrients necessary for a healthy life.
Se reelaboró totalmente de principio a fin, y el esquema sobre la familia fue sustituido por un nuevo documento de trabajo.
Everything was redone from the beginning, and the schema on the family was substituted by a new working document.
Logran así bloquear cuatro veces el esquema sobre la libertad religiosa, al que Monseñor Lefebvre consideraba como el más falso y nocivo.
Four times the schema on religious liberty, which he deemed the most erroneous and most harmful, was blocked.
La portada de la revista muestra un esquema sobre el procedimiento detrás de la nueva metodología propuesta.
The journal cover shows a scheme of the principle behind the new proposed methodology.
Agarre y arrastre los paneles de la derecha en los recuadros correspondientes de la izquierda para construir un esquema sobre cómo las plantas pueden sobrellevar el estrés por heladas o sequías.
Drag and drop the panels on the right to the corresponding boxes on the left to construct a scheme of how plants can cope with frost or drought stress.
El esquema sobre el que se sustenta la comunicación publicitaria es 1) transmitir mensajes adecuados a un público objetivo específico, 2) con suficientes repeticiones, 3) en el momento de mayor audiencia y 4) con un nivel de coste aceptable.
The scheme on which advertising communication is based, is 1) conveying appropriate messages to a specific target audience, 2) with enough repetitions, 3) at prime time viewing 4) at an acceptable cost level.
Finalmente, cabe decir que Gil-Garcia [et al.]proponen un esquema sobre las características, los componentes y los elementos para comprender el modelo smart city que, desde cualquier perspectiva, resulta ser un sistema complejo6.
Finally, Gil-Garcia [et al.]proposes a scheme on the characteristics, components and elements to understand the smart city model that, from any perspective, turns out to be a complex system5.
El ICCR cuenta con 100 becas bajo este esquema sobre una base anual.
ICCR has provision for 100 scholarships under this scheme on an annual basis.
Pues este es el esquema sobre la Iglesia en el mundo moderno.
For this is the schema on the Church in the modern world.
Esquema sobre la dotación genética de los diferentes cleptones de Pelophylax.
Scheme of the genetic composition of the different Pelophylax kleptons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.