Sintió que estaba fallando en su religión, ...quería expiar.
Sabíamos que la granja estaba fallando, y que no se salvaría.
We knew the farm was failing, and it wouldn't be saved.
Durante la inspección, descubrieron que el motor de arranque estaba fallando.
Se quejó de que el decodificador estaba fallando durante el gran partido.
Mi portátil estaba fallando, así que contacté al soporte técnico.
My laptop was malfunctioning, so I reached out to tech support.
Su computadora estaba fallando, lo que resultó en un rendimiento lento y bloqueos frecuentes.
His computer was malfunctioning, resulting in slow performance and frequent freezes.
Después de solucionar problemas, encontraron que el generador de señales estaba fallando.
After troubleshooting, they found the signal generator was malfunctioning.
El enfoque automático de su cámara estaba fallando durante la importante sesión de fotos.
Her camera's autofocus was malfunctioning during the important photo shoot.
Notaron que la bomba de agua subterránea estaba fallando y llamaron para repararla.
They noticed that the groundwater pump was malfunctioning and called for repairs.
Escuché un ruido extraño cuando la cabeza de grabación estaba fallando.
I heard a strange noise when the recording head was malfunctioning.
Noté que el pulverizador estaba fallando durante mi proyecto de pintura.
I noticed that the sprayer was malfunctioning during my painting project.
El ascenso vibrante del ascensor nos hizo pensar que estaba fallando.
The juddery ascent of the elevator made us think it was malfunctioning.
En demasiados casos, el sistema les estaba fallando a ustedes.
In too many cases, the system was failing you.