We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es vital establecer protocolos para la recogida y remoción de los residuos sólidos con el fin de mantener la salud e higiene públicas, más aún teniendo en cuenta que la estación de lluvias comienza dentro de dos meses.
The establishment of protocols for waste collection and disposal is critical to maintain public sanitation and hygiene; the need is especially acute, considering the rainy season is just two months away.
Las soluciones a estos pequeños problemas pasan por establecer protocolos que obliguen a respetar el trabajo de los compañeros o crear áreas concretas para la concentración, adaptándose así a las diferentes personalidades y tareas que confluyen en un espacio de trabajo.
The solutions to these small problems require the establishment of protocols that enforce respect for the work of colleagues or creating specific areas for concentration, thus adapting to the different personalities and tasks that converge in a workspace.
Incidió en la necesidad e idoneidad de establecer protocolos en materia de horas extraordinarias.
Las entidades que prestan servicios de telemedicina deben establecer protocolos para los casos de emergencias.
Entities that deliver telemedicine services must establish protocols for referrals for emergency services.
El objetivo del grupo era establecer protocolos para los lugares que se había determinado requerían la vigilancia y verificación permanentes.
The team's objective was to establish protocols for sites identified as requiring ongoing monitoring and verification.
Valdría la pena establecer protocolos para estandarizar las intervenciones y su evaluación, a fin de realizar comparaciones objetivas en estudios posteriores.
It would be worth establishing protocols to standardize interventions and their evaluation, in order to make objective comparisons in later studies.
Es necesario seguir investigando para poder observar beneficios, establecer protocolos y extrapolar resultados, para mejorar la calidad de vida de estos pacientes.
Further research is needed to observe benefits, establish protocols and extrapolate results, to improve the quality of life of these patients.
Hay que seguir en esta línea para poder establecer protocolos de valoración, mecanismos de acción y tratamiento de esta patología.
We must continue in this direction to establish protocols of assessment, mechanisms of action and treatment of this disease.
h quinquies) establecer protocolos sobre la puesta en común de información y el mantenimiento de la confidencialidad
(hd) establish protocols on information sharing and maintaining confidentiality
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
