Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estado intentando
Vertaling van "estado intentando" in Engels
been trying to
been attempting to
been meaning to
been tryin
been tryingto
been seeking to
been striving to
tried to
Durante años mi esposa y yo hemos estado intentando tener un hijo.
For years my wife and I have been trying to have children.
Eso es lo que he estado intentando investigar toda la tarde.
That's what I've been trying to research all afternoon.
Hay algo que he estado intentando hablar contigo, de cualquier manera.
There's something I've been meaning to talk to you about anyway.
También he estado intentando pasar más tiempo con mi sobrina.
I've also been meaning to spend more time with my niece.
Klaus ha estado intentando romperla durante los últimos miles de años.
Klaus has been trying to break it for the last thousand years.
Tío, he estado intentando obtener el código todo el día.
Man, I've been trying to crack this code all day.
Pero he estado intentando dejar esto en claro toda la tarde.
But I have been trying to make this clear all afternoon.
He estado intentando captar tu atención desde que empezó el semestre.
I've been trying to get your attention since the semester began.
Y he estado intentando mantener esa promesa cada día desde entonces.
And I've been trying to keep that promise every day since.
Ahora comprendía lo que esas historias le habían estado intentando decir.
Now he understood what those stories had been trying to tell him.
Sus habitantes siempre han estado intentando ganar la batalla al paso del tiempo.
Its inhabitants have always been trying to win the battle against time.
Porque sé que has estado intentando poner en marcha mi carrera.
Because I know that you've been trying to get my career going.
Luke y yo hemos estado intentando tener un bebé durante seis años.
Luke and I have been trying to have a baby for six years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor estado intentando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2682. Exact: 2682. Verstreken tijd: 84 ms.
