Se podría decir, que estamos reprogramando células de la piel para volver al estadio, que hace que las células madre embrionarias sean tan valiosas.
One could say, we are reprogramming the skin cells to return to the stadium, that makes embryonic stem cells so valuable.
Cuanto antes nos vayamos, antes podré reprogramar la entrevista con no sabe por qué estamos reprogramando, ¿verdad?
The sooner we leave, the sooner I can reschedule the interview with Mathews.
En lugar de que cada número tenga una probabilidad de 1/6 de aparecer, estamos reprogramando el dado para que el número 6 aparezca la mitad de las veces (1/12) y el número 1 el doble de frecuencia (1/3).
Instead of every number having a 1/6 chance of showing up, we're reprograming the die so that the number 6 is showing up half as often (1/12) and the number 1 twice as often (1/3).
Tenemos varios sistemas, el acelerador ASCOT... que estamos reprogramando.
Se han emitido nuevas directrices gubernamentales y medidas preventivas y, para cumplirlas, estamos reprogramando la fecha de reapertura de Temptation Cancun Resort para el 10 de junio de 2020.
New governmental guidelines and preventive measures have been issued, and in or-der to comply with them, we are rescheduling the reopening date of Temptation Cancun Resort for June 10th, 2020.
Estamos reprogramando la capacitación en persona y la Convergencia de Acción en Tucson para julio.
We are re-scheduling the in-person training and action convergence in Tucson to July.
Estamos reprogramando recursos en Irán... Gracias, señor Barnes. Bienvenido. Perdón, si le interrumpo... pero, dejando a un lado su guión burocrático... me gustaría que nos diera información sin digerir.
Welcome back and forgive me if I wade in... but forgetting for a second your bureaucratic checklist... I'm trying to get undigested information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.