Vertaling van "estar... y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No. Me imagino que se dio cuenta de dónde tenía que estar... y de cómo llegar allí por su cuenta.
I suppose he figured out where he was supposed to be, and how to get there, all by himself.
Por ejemplo: No hay ningún otro lugar en el que quisiera estar... y nadie más con quien quisiera estar.
There is no place I would rather be, and no one I'd rather be with. (CELL PHONE RINGING) I should get that.
No hay ningún otro lugar en el que quisiera estar... y nadie más con quien quisiera estar.
There is no place I would rather be, and no one I would rather be... (CELL PHONE RINGING IN THE DISTANCE) What's wrong?
En su sala de estar... y que te tienen un montón de espacio.
In your living room... and you'd have loads of space.
El volvió a la sala de estar... y se sentó durante un rato en silencio, pensando.
He returned to the living room... and sat for a while in silence, thinking.
Pero he estado enseñando estas fotos por donde solía estar... y nadie sabe nada.
But I've been showing these pictures all around where he used to hang and just nobody knows anything.
Lo presentaremos en los mercados internacionales donde usted debe estar... y lo ayudaremos a crecer a partir de ese lugar.
We'll get you into the international markets where you need to be... and help you grow from there.
Coloca el volante donde debe estar... y saca esto de aquí!
Put the steering wheel here where it belongs... and get this out of here!
Mary tiene el suyo y volvió a donde debe estar... y no dudo que pronto volverá a despertarse.
Mary found hers, so she's back where she belongs, and I have no doubt that she'll wake up again soon.
Vale, bueno, envíamelos, junto con los de cualquier amigo o pariente en cualquier sitio donde crees que podría estar... y lo comprobaré.
O... okay, well, text them to me, along with any friends or relatives anywhere you think he could be... and I'll check it out.
Solo quiero que crean que rece para no tener que estar... y entonces supe que tendría que matarlo.
I want only for you to believe that I pray it will not have to be... and then I know I will have to kill him.
Ese es tu dilema... y la información que tengo de ti está donde debe estar... y será revelada si es que yo desaparezco.
That's your dilemma... and the information that I have on you is exactly where it needs to be... and it will be released in the event of my disappearance.
He hecho algunas averiguaciones... en todos los sitios donde podría estar... y estoy seguro de que no hay peligro... de que la cojan.
I have made inquiries at every point where it might be and I'm sure there's no danger to be apprehended.
