We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como es sabido, este programa abarca a más de 1,7 millones de ciudadanos mozambiqueños y está considerado como uno de los programas más amplios y exitosos emprendidos bajo los auspicios de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
As you know, this programme covers more than 1.7 million Mozambican citizens and is considered to be one of the largest and most successful programmes undertaken under the auspices of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees.
La consignación de este programa abarca solo los gastos administrativos directos de la Dirección de Sistemas y Tecnologías de la Información (AFI), con la excepción del Director y su secretaria, que figuran en la Administración del programa.
The provision under this programme covers only the direct managerial costs of Information Systems and Technology Division (AFI) with the exception of the Director and his Secretary who are shown under Programme Management.
El contenido de los programas de este programa abarca muchos temas y proporcionará a los estudiantes con las habilidades necesarias para obtener un empleo en diversos campos.
The curriculum content of this program covers many subjects and will provide the students with the skills necessary to gain employment in various fields.
El primer informe preparado en virtud de este programa abarca el período comprendido entre 1993 y 1997.
The first report prepared under this program covers the period of 1993 to 1997.
Este programa abarca dos proyectos y habrá de contribuir al desarrollo de políticas y estrategias para reforzar el sistema nacional de salud y mejorar su gestión.
This programme includes two projects and will contribute to the development of policies and strategies to strengthen the national health system and improve its management.
Este programa abarca entre sus ejes, proyectos en Educación, que tienen como objetivo promover la inserción, permanencia y mejor rendimiento escolar como por ejemplo sesiones de apoyo escolar, coordinación de escuelas.
This programme includes education projects designed to encourage enrolment, regular attendance and retention and better scholastic achievement; the projects cover such activities as school back-up meetings and coordination work.
El objetivo general de este programa abarca tanto el Control de la Seguridad Alimentaria como el de la Calidad, y se conseguirá a través de cuatro objetivos básicos y uno transversal.
The overall objective of this program covers both the Food Safety Control and the Quality and will be achieved through four basic objectives and a cross.
Este programa abarca la economía y la gestión de la salud.
This program covers healthcare economics and management.
Este programa abarca los conocimientos de electricidad y mecánica.
This program covers the knowledge of electricity and mechanics.
Este programa abarca los tres tipos de acuicultura.
This programme covers all three types of aquaculture.
Este programa abarca distintos incentivos a los que se aplican diferentes criterios que rigen el derecho a obtener la subvención.
This programme covers a number of separate incentives with different criteria for eligibility.
Este programa abarca las inversiones realizadas por nuevos promotores en todos los sectores de actividad económica.
This programme covers investments made by new entrepreneurs in all sectors of economic activity.
Este programa abarca todos los aspectos de la contabilidad, proporcionando una excelente preparación para una calificación profesional.
This programme covers all aspects of accounting, providing excellent preparation for a professional qualification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
