We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program presents
this program features
this programme presents
this program provides
this program introduces
this program includes
This program contains
This program shows
This programme features
This program has
En algunas ocasiones este programa presenta problemas con algunas librerías que se comercializan de forma independiente.
Sometimes this program presents problems with some libraries that are marketed independently.
Democracia de nuevo - este programa presenta las ventajas de la democracia sobre otras formas de gobernanza y regímenes de gobierno.
Re-electing democracy - this program presents the advantages of democracy over other forms of governance and governing regimes.
En el día en que los mexicanos celebran el grito de independencia, este programa presenta la historia de un legendario activista cuya imagen simboliza el grito de huelga, durante el movimiento de los trabajadores agrícolas en la década de los sesenta.
On the day Mexicans celebrate the cry for independence, this program features the story of a legendary activist whose image symbolized the cry for huelga during the farm worker movement of the 1960s.
Conducido por el profesor Elmer González, este programa presenta lo mejor de la música cubana, desde los sones tradicionales, guarachas y rumbas, y otros ritmos menos conocidos como el changüi y la timba, hasta el expresivo jazz cubano.
Hosted by professor Elmer González, this program features the best Cuban music, from traditional sones, guarachas and rumbas, to lesser know rhythms like changüi and timba, to exciting Cuban jazz.
Autores de una extensa filmografía iniciada a mediados de los '80 así como de un amplio reconocimiento e influencia internacional, este programa presenta sin embargo una de las escasas proyecciones del trabajo de Yervant Gianikian y Angela Ricci-Lucchi.
Despite being responsible for an extensive filmography that began in the mid 1980s and gained broad recognition and international acclaim, this programme presents one of the few screenings of Yervant Gianikian and Angela Ricci-Lucchi's film.
Este programa presenta métodos y tecnologías innovadoras para adaptarse a las condiciones cambiantes, crear vínculos efectivos y aumentar la producción.
This programme presents innovative methods and technologies for adapting to changing conditions, creating effective links and increasing production.
Con la ayuda de los archivos fotográficos de la sala de emergencia del hospital, este programa presenta una vista gráfica de los peligros para las manos en un equipo de perforación.
With assistance from the slide files of a hospital emergency room, this program presents a graphic view of the dangers to the hands on a drilling rig.
Los edificios publicados presentan una variedad de acercamientos a instituciones y contextos diversos, dando forma visible a las distintas aristas que este programa presenta en el siglo XXI.
The published buildings presents a variety of approaches to diverse institutions and contexts, making visible form to the different edges that this program presents in the 21st century.
Ahora bien, no olvidemos que este programa presenta una oportunidad única para no solo nuestros chicos sino para la sociedad en su conjunto para interactuar - y aprender de los atrianos.
Now, let's not forget that this program presents a unique opportunity for not only our kids but for society as a whole to interact with - and learn from the Atrians.
Para cualquiera que esté interesado en cómo nuestro estado encaja en asuntos de importancia regional y global, este programa presenta la oportunidad ideal para utilizar el estado de la Florida como la enseñanza y el laboratorio de investigación... [-]
For anyone who is interested in how our state fits into matters of regional and global significance, this program presents the ideal opportunity to use the State of Florida as a teaching and research laboratory... [-]
En el Día Internacional de la Mujer, este programa presenta una semblanza de mujeres distinguidas en el movimiento de derechos civiles y justicia social.
On International Women's Day, this program features distinguished women in the movement for civil rights and social justice.
Este programa presenta fragmentos de los recientes debates presidenciales.
This program features excerpts of recent presidential debates.
Este programa presenta una metodología práctica para entender la interacción cultural en este mundo diverso y complejo.
This program presents a practical methodology for understanding cultural interaction in today's diverse and complex world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
