Me tumbé en la estera, contemplando las nubes que flotaban sobre mí.
I stretched out on the mat, staring at the clouds drifting overhead.
El área de picnic contaba con una estera a cuadros perfecta para relajarse.
The picnic area featured a checkered mat that was perfect for lounging.
La estera de coco aporta un toque tropical al diseño de interiores.
Coconut matting adds a tropical vibe to the interior design.
La estera de coco es fácil de limpiar y mantener con el tiempo.
Coconut matting is easy to clean and maintain over time.
Su sala de estar tenía una estera brillante que contrastaba hermosamente con los muebles oscuros.
Her living room featured a bright drugget that contrasted beautifully with the dark furniture.
Y el nido y la estera separados son bastante fáciles de lavar.
And the separated nest and mat are rather easy for washing.
El apartamento no viene con una estera de ducha en el baño.
The apartment does not come with a shower mat in bathroom.
Colocar siempre hacia arriba el lado de la estera reforzado con tejido.
Always lay the side of the mat reinforced with fabric facing up.
Deben pensar que el material de la estera es bueno para cocina.
They should think which material of the mat is good for kitchen.
Eso se va arreglando a medida que usas la estera más a menudo.
This adjusts once you start using the mat more frequently.
Aliyim, sentado a un lado de la estera, habló.
Aliyim, seated on one side of the mat, then spoke.
Esta estera protectora mantendrá su coche lejos de cualquier daño potencial.
This protective mat will keep your car away from any potential damage.
Por favor, siéntese en la estera y cierre los ojos.
Please have a seat on the mat and close your eyes.
