Vertaling van "esterilicen" in Engels
Por lo tanto, en el transcurso de una única mañana, pueden esperarse a que esterilicen a alguien y a revertir una esterilización.
Thus, in the course of a single morning, they may be expected to sterilize someone and to reverse a sterilization.
Quiere decir que estas personas, conforme al acuerdo, no podrán ser arrestadas ni condenadas, ya sea que violen o esterilicen a las mujeres en cuestión.
That is, these people, according to the agreement, cannot be arrested nor convicted in court, even if they violate or sterilize the women in question.
Haz que esterilicen o castren a tu perro antes de tratar de entrenarlo.
Have your dog spayed or neutered before attempting to train him.
Sé un dueño responsable y haz que esterilicen o castren a tu gato.
Be a responsible pet owner by getting your cat spayed or neutered.
Por favor, no lo olviden, nunca esterilicen a sus mascotas.
Please don't forget to never spay or neuter your pets.
365 días al año... incluyendo Navidad, Januká, Noche de Brujas, Kwanza. Por favor, no lo olviden, nunca esterilicen a sus mascotas.
Three hundred and sixty-five days a year, including Christmas, Hanukkah, Halloween, Kwanzaa. Please don't forget to never spay or neuter your pets.
Si parece no tener una oreja cortada, deberás llevarlo al veterinario para que lo castren o esterilicen.
If the cat does not have a clipped ear, take it to the vet to be spayed or neutered.
Mi trabajo es asegurarme de que todas las áreas e instrumentos de atención al paciente se limpien, desinfecten y esterilicen adecuadamente.
It is my job to make sure that all patient care areas and instruments are cleaned, disinfected, and sterilized properly.
Hacer que esterilicen a tu gata es una buena idea tanto para ella como para la población de gatos en general.
Getting your cat spayed is a good idea for both your cat and the general cat population.
La comodidad de uso combinada con la integridad y seguridad del sello en el riguroso entorno del autoclave ayuda a garantizar que los instrumentos se esterilicen adecuadamente antes de su uso.
Convenience-of-use combined with seal integrity & security in the rigorous autoclave environment help ensure that instruments are properly sterilized before use.
Aunque las agujas deben usarse solo una vez con cada perro, salvo que se esterilicen, las jeringas pueden reutilizarse con varios perros para reducir los costos.
Although needles should be used only once for each dog unless sterilized, syringes can be reused for a number of dogs to reduce costs.
Si está en alimentación artificial, asegúrese de que las botellas siempre se laven y esterilicen a tiempo, para no lavarlas en pánico con el acompañamiento de un fuerte grito.
If he is on artificial feeding, make sure that the bottles are always washed and sterilized in time, so as not to wash them in panic to the accompaniment of a loud scream.
La manera más eficaz de deshacerte de ellos a largo plazo será primero atraparlos, de modo que puedas hacer que los castren o los esterilicen.
The most effective way to get rid of cats long-term is to first trap them so you can take them to be neutered or spayed.