Retire el estilete y confirme la posición correcta como para una intubación común.
Withdraw the stylet and confirm correct position as for regular intubation.
Retira el estilete de la aguja... y ve si hay fluido.
Now remove the stylet from the needle... and check for fluid.
Este estilete triangular tiene dos figuras femeninas en equilibrio decorando la empuñadura.
This triangular stiletto has two female figures in balance decorating the hilt.
Para la fiesta, eligió un impresionante estilete carmesí de punta afilada.
For the party, she chose a stunning crimson pointed-toe stiletto.
A continuación abrió un cajón y sacó un estilete con punta de diamante.
Then she reached into a drawer and pulled out a diamond stylus.
Con cuidado, grabó sus notas en la tablilla de cera usando un estilete.
He carefully etched his notes into the wax tablet using a stylus.
Será necesario tener el estilete para volver a insertar la sonda.
It will be necessary to have the stylet to reinsert the tube.
Orificio de la glándula dorsal esofágica en la base del estilete.
Dorsal esophageal gland opening at the base of the stylet.
Quizás en vez de usar un estilete, llevaba zapatos de tacón.
Well, maybe instead of using a stiletto, he was wearing stilettos.
Bueno, tal vez en lugar de utilizar un estilete llevaba stilettos.
Well, maybe instead of using a stiletto, he was wearing stilettos.
Se alimentan con la ayuda de un estilete en parénquimas foliares y florales.
They feed by means of a stylet from the leaf and flower parenchyma.
El estilete no es un arma apropiada para cortar aun cuando tenga filo.
The stiletto is not suited for cutting, even with edged.
Quizás en lugar de usar estilete, llevaba tacón de aguja.
Well, maybe instead of using a stiletto, he was wearing stilettos.