Le gusta tomarse un respiro entre reuniones para estirarse y relajarse.
He likes to take a breather between meetings to stretch and relax.
Los niños disfrutaron viendo al gusano medidor estirarse y contraerse al moverse.
Children enjoyed watching the looper stretch and contract as it moved.
Veía a mi perro estirarse cómodamente en el porche soleado todas las tardes.
I watched my dog stretch out comfortably on the sunny porch every afternoon.
Debido a la falta de luz, las plántulas tsini pueden estirarse.
Un dolor punzante en su espalda le recordaba que necesitaba estirarse.
A searing ache in his back reminded him he needed to stretch.
Le recomendaron estirarse para ayudar a aliviar sus síntomas de esfuerzo repetitivo.
He was advised to stretch to help alleviate his repetitive strain symptoms.
No es saludable estar sentado durante horas sin moverse ni estirarse.
It's not healthy to sit around for hours without moving or stretching.
Al sentir un pinchazo, decidió estirarse antes de continuar.
Feeling a stitch, he decided to stretch before continuing.
Le asombró la tela maleable que podía estirarse sin romperse.
She was amazed by the pliant fabric that could stretch without tearing.
Con parámetros engomados, la tela volvía rápidamente a su forma después de estirarse.
With rubberised parameters, the fabric quickly returned to shape after stretching.
La costura gomosa del juguete inflable parecía estirarse sin fin.
The rubbery seam of the inflatable toy seemed to stretch endlessly.
Los vuelos largos sin posibilidad de estirarse pueden ser duros para el cuerpo.
Long flights with no chance to stretch can be taxing on the body.
Tomarse un momento para estirarse realmente puede relajar una larga reunión.
Taking a moment to stretch can really take the edge off a long meeting.