Niños pueden enredarse en el cable de la lámpara y estrangularse.
Children can get tangled and strangle in the lamp's cord.
Un niño puede quedar enredado en un lazo de la cuerda y estrangularse.
A child can become entangled in a cord loop and strangle.
Algunos pueden resbalarse entre las correas de las piernas y estrangularse.
Some babies have slipped down between the leg straps and strangled.
Porque pueden utilizar el tubo para estrangularse unos a otros o a ti.
Because they can use the tubing to strangle each other...
Los niños pueden enredarse los cables alrededor del cuello y estrangularse.
Children can wrap the cords around their necks and strangle.
Un niño pequeño puede estrangularse con varios artículos domésticos.
A young child can strangle from a variety of household items.
Los bebés pueden quedar atrapados en las cuerdas y estrangularse.
Babies can get caught in the cords and strangle.
Los niños pueden estrangularse accidentalmente en las cuerdas.
Children can be accidentally strangled by cords.
Los niños pueden estrangularse o ahorcarse con los cordones de las persianas o cortinas.
Children can strangle in the cords of window blinds or draperies.
Los niños pueden estrangularse si el cordón del chupete o la ropa se enreda en los elementos que sobresalen.
Children can strangle if pacifier strings or clothing become entangled on protruding hardware.
Si las barras están muy separadas, los bebés pueden resbalarse entre ellas y estrangularse.
If crib slats are too far apart, infants can slip between them and strangle.
Los niños pueden estrangularse con los anillos que forman los cordones de las ventanas y las persianas.
Children can strangle on window drapery and blind cords that can form a loop.
Los niños pueden estrangularse con los lazos o aberturas en estas redes si vienen desabrochadas del aro o tienen nudos que se desarman.
Children can strangle on loops or openings in these basketball nets if the nets come unhooked from the rim or have knots that slide.
