Vertaling van "estudiantes que terminan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
students who complete
students completing
students who finish
students finishing
students leaving
students who graduate
Students who terminate
students who have completed
students who successfully complete
Los costos son resueltos exclusivamente por donaciones de los estudiantes que terminan el curso.
La enseñanza secundaria no es obligatoria y solo es cursada por el 60 por ciento de los estudiantes que terminan la educación primaria.
Secondary education is not compulsory and is attended by only about 60 percent of the students who complete their primary education.
Un 59% de los estudiantes que terminan la instrucción obligatoria prosiguen sus estudios en colegios secundarios.
59 per cent of students completing mandatory education continue their studied in high schools.
y 3) analizar el entendimiento en cada uno de los conceptos vectoriales evaluados en el test de 585 estudiantes que terminan sus cursos de física en una universidad privada mexicana.
and 3) to analyze the understanding in each of the vector concepts evaluated in the test of 585 students completing the introductory physics courses in a private Mexican university.
Éste solo incluye a los estudiantes que terminan el bachillerato en cuatro años y obtienen un diploma tradicional.
It only counts students who finish high school and earn a traditional diploma in four years.
Sólo doy cartas de recomendación a los estudiantes que terminan con una a, así que hablaré contigo al final del semestre.
I only give letters of recommendation to students who finish with an A, so I will talk to you at the end of the semester.
Los estudiantes que terminan este nivel de la educación reciben un certificado intermedio de la escuela.
Students who complete this level of education receive an intermediate school certificate.
Los estudiantes que terminan la escuela secundaria están mejor equipados para enfrentar los desafíos de la sociedad.
Students who complete secondary schools are better equipped to meet society's challenges.
Es poco probable que los estudiantes que terminan su carrera tengan problemas para hacer sus pagos mensuales.
Students who complete school are less likely to have trouble making their monthly payments.
Los estudiantes que terminan la licenciatura adquieren los conocimientos necesarios para resolver problemas prácticos sobre una base científica sólida.
Students completing the degree course acquire the expertise to solve practical problems on a scientifically sound basis.
Los estudiantes que terminan la escuela ya sea profesional o general son elegibles para inscribirse en estos programas, algunos de los cuales permiten también obtener títulos a nivel de diplomatura.
Students who complete either the vocational or general school are eligible to enroll in these programs, some of which lead to qualifications at the undergraduate level as well.
Más del 90% de los estudiantes que terminan esos cursos obtienen empleo.
The employment percentage of students who finish these training courses exceeds 90 per cent.
Son muchos los lugares donde es posible comprar una bicicleta a bajos precios, incluso, muchas veces los estudiantes que terminan su estadía la ofrecen a otros por precios muy bajos.
There are many places to buy a bicycle at low prices; many times students who finish their stay offer their bikes to others at very good prices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
