Vertaling van "etc-update" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También se puede utilizar etc-update para instalar los ficheros de configuración.
You can also use etc-update to merge config files.
Asegúrese de ejecutar etc-update para finalizar estos cambios.
Make sure you run etc-update to finalize these changes.
Ha de ser cuidadoso, ya que utilizar etc-update es sensiblemente menos seguro que dispatch-conf.
So be very careful, as using etc-update is significantly less safe than using dispatch-conf.
Tendrías que usar etc-update o dispatch-conf para arreglar las diferencias entre tus opciones viejas y nuevas en php.ini.
You should use etc-update or dispatch-conf and go through the differences between your old and new settings in php.ini.
Sin embargo, al contrario que dispatch-conf, etc-update no conserva las versiones antiguas de los archivos de configuración.
However, unlike dispatch-conf, etc-update does not preserve the old versions of your config files.
Se debe ser muy cuidadoso ya que utilizar etc-update es sensiblemente menos seguro que dispatch-conf a la hora de mantener los ficheros de configuración antiguos.
Be very careful, as using etc-update is significantly less safe than using dispatch-conf when desiring to keep old configuration files.
Y un pequeño recordatorio, si hay algo que no está como debería después de un etc-update, prueba con env-update y source/etc/profile.
And a little reminder, if something isn't quite as it should be after the etc-update.
etc-update parece favorecido entre los usuarios más antiguos, dado que esa era la única herramienta para realizar la labor en versiones anteriores.
etc-update seems to be favored among the older users, as that was the only tool for the job in previous releases.
etc-update o dispatch-conf son herramientas basadas en la línea de comandos para actualizar tus archivos de configuración después de haber emergido una nueva versión de un paquete.
etc-update or dispatch-conf are command-line based tools to update your config files after merging a newer version of a package.
Puede, por ahora, ignorar tranquilamente cualquier aviso sobre la actualización de los archivos de configuración (y la ejecución de etc-update).
You can for now safely ignore any warnings about updated configuration files (and running etc-update).
root #etc-update Después de combinar los cambios sencillos, se presentará una lista con los ficheros protegidos que tienen una actualización pendiente.
root #etc-update After merging the straightforward changes, a list of protected files will be provided that have an update waiting.
Aviso: Asegurate de usar etc-update o dispatch-conf para comprobar las configuraciones correctas de cada archivo.
Warning: Make sure to use etc-update or dispatch-conf to see the correct settings for every file.
Bueno, me gusta etc-update de Gentoo, así que lo hice disponible para openSUSE.
Well, I liked etc-update from Gentoo, so I made it available in openSUSE.
