We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etc. have
Las reglas de la música: fraseo, medida, información del contexto, etc... tienen que ser aprendidas como un lenguaje.
The rules of the music: phrasing, metric, background information, etc. have to be learned like a language.
Las composiciones tales como poemas, cartas, recetas, juegos, pruebas, citas, etc... tienen una extensión mínima.
Shorter pieces such as poems, letters, recipes, games, quizzes, quotes, etc. have no minimum length.
Los objetos más complejos, que se construyen a lo largo de la tendencia (tales como, los canales, herramientas de Gann, Fibonacci, etc... tienen varios puntos de referencia.
More complex objects that are built along the trend, such as channels, Gann and Fibonacci tools, etc. have multiple control points.
Los Neuroesteroides como la Pregnenolona, la DHEA, etc... tienen un efecto modulador sobre la excitabilidad neuronal y la plasticidad sináptica.
Neurosteroids such as Pregnenolone, DHEA, etc. have a modulating effect on neural excitability and synaptic plasticity.
Cabe recalcar, que el mantenimiento de esta información, los sistemas que lo exponen, etc... tienen un coste.
It is important to mention that maintaining this information, the systems which present it and so on, all have a cost.
Los participantes clave -líderes de su comunidad, gente de su equipo, etc... tienen percepciones de las que usted puede hacer uso.
Key participants - leaders in your community, people on your staff, etc. - have insights that you can really make use of.
Por supuesto nuestros platos, salsas, cremas, mousses... etc... tienen ningún aditivo que desvirtúe el buen gusto de nuestra gastronomía.
Of course our dishes, sauces, creams, mousses... etc. contain no additives of any kind that may adulterate the good taste of our gastronomy.
Respecto a la comida, sorprende un poco, junto con la tradicional carta de pescaito frito, coquinas, almejas, etc... tienen platos de corte oriental y carne.
Regarding the food, we were a little surprised, along with the traditional letter of fried fish, clams, mussels, etc... they have oriental dishes and meat cutting.
Siempre toman la salud del cliente como prioridad, por lo que enfatizan que no hay sabores y colorantes artificiales, aditivos, etc... tienen la filosofía de controlar sus productos de forma estricta y cuidadosa para sus consumidores.
They always take client's health as priority, so they stress that there is no artificial flavors and colorants, no additives, etc. and have the philosophy to strictly and carefully control their products for their consumers.
Los tratamientos utilizados en los tumores (quimioterapia, radioterapia, transplante de médula, etc... tienen graves efectos sobre la salud general del enfermo.
Treatments used in tumors (chemotherapy, radiotherapy, bone marrow transplant, etc...), Have serious effects on the general health of the patient.
A todos nos encantan las fresas porque son muy ricas en vitaminas, fibra, magnesio, omega 3, etc... tienen un gran olor y sabor.
We all love strawberries because they are very rich in vitamins, fiber, magnesium, omega 3, etc. and they have a great smell and taste.
Ellos pueden venir a las clínicas futuras, pero en lugar de registrarse y recibir un número, se les da una letra: A, B, C, etc... tienen que esperar hasta que haya tiempo para ellos.
They can come to future clinics, but instead of registering and receiving a number, they are given a letter: A, B, C, etc. and they have to wait until there's time for them.
Ciertamente, hay más de 200 artículos en su lista de publicaciones, pero este número aumenta considerablemente si las próximas ediciones de libros, traducciones a diferentes idiomas, etc... tienen en cuenta.
Certainly there are over 200 items in his list of publications, but this number increases substantially if further editions of books, translations into different languages etc. are taken into account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
