We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Escuadrón 3, asegúrense de que no haya nadie en el sótano después evacuen el edificio.
Squad 3, make sure no one's in the basement then evacuate that building.
Evacuen el edificio inmediatamente.
Evacuate that building immediately.
Llama al Banco First Monument, haz que evacuen el edificio... y que adviertan a los empleados para que no abran ningún correo.
Call First Monument Bank, have them clear the building and warn their employees not to open any mail.
Entonces al menos evacuen el edificio.
Then let's at least Clear the building.
Está bien, activen la alarma de incedio, evacuen el edificio.
Okay, hit the fire alarm, evacuate the building.
Dígales que evacuen el edificio inmediatamente.
Tell them to evacuate the building immediately.
El resto de ustedes evacuen el edificio.
The rest of you evacuate the building.
Den la alerta, que evacuen el edificio.
Have 'em evacuate the building.
Todo el personal de seguridad: evacuen el edificio inmediatamente.
All security personnel, evacuate the building immediately.
Hay una amenaza de bomba. evacuen el edificio, gracias.
Evacuate the building, thank you.
Por favor no se asusten, hay un escape de gas en la cocina, necesitamos que evacuen el edificio lo antes posible.
Please don't panic, we have a gas leak in the kitchen, we need you to evacuate the building as soon as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.