El club ofrece servicio de botella para que cada noche se sienta como un evento VIP.
The club offers bottle service to make every night feel like a VIP event.
Trajeron guardaespaldas para manejar a la multitud en el exclusivo evento VIP.
They brought in hired muscle to manage the crowd at the exclusive VIP event.
Pude hacerme con una invitación al evento VIP.
I was able to nab an invite to the VIP event.
Si quieres un sofá elegante para un evento VIP has encontrado lo que necesitas.
If you want an elegant sofa for a VIP event, you've found what you need.
Viva la emoción de un evento VIP integral con todo incluido y obtenga las mejores ubicaciones para el espectáculo, un cóctel de recepción exclusivo, y mucho más.
Extend the excitement with an all-inclusive turnkey VIP event and step up to the best seats for the show, an exclusive cocktail reception, and more.
Un grupo de 100 invitados privilegiados fue invitado a un evento VIP para descubrir el origen del histórico coñac.
100 privileged guests were invited to a VIP event to discover the origins of the historic cognac.
El evento VIP ofrecerá una vista preferencial de la exhibición de los épicos fuegos artificiales.
The VIP Event will offer a preferred view of the epic fireworks display.
¿Puede ofrecer un descuento de un comprador por primera vez, voucher, boleto para un evento VIP, o la entrada para un sorteo especial?
Can you offer them a first-time buyer's discount, voucher, ticket to a VIP event, or entry into a special sweepstakes?
El máximo de la sección Dorada es que los jugadores estarán invitados a vivir los eventos VIP donde la experiencia de los jugadores puede ser su máximo evento VIP en vivo.
To top the gold section off players can be invited to the live vip events where players can experience the best live VIP event.
El evento VIP más importante que marca el comienzo de la semana del arte en Miami.
The most important VIP event that begins the week of art in Miami.
Más de 500 visitantes acudieron al primer evento VIP para clientes que tuvo lugar en el centro de la marca en Stuttgart el pasado fin de semana.
More than 500 visitors attended the first customer VIP event, which took place at the Stuttgart brand center last weekend.
Aquellos que califiquen como VIP experimentarán un evento VIP muy diferente a cualquier otra escapada pasada.
Those qualifying as VIPs will experience a VIP event very different than any other past Getaway.
Todos los participantes tendrán la oportunidad de ser elegidos para participar en el evento VIP que se celebrará en noviembre en el centro de operaciones de la ESA en Alemania para presenciar el primer aterrizaje sobre un cometa.
Up for grabs is the once-in-a-lifetime opportunity to be at ESA's operations centre in Germany in November, for the VIP event celebrating the first landing on a comet.