Vertaling van "evidente ya" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de la caída, la fractura compuesta era evidente ya que no podía caminar.
After the fall, the compound fracture was evident as he couldn't walk.
Su tendencia a aplazar era evidente ya que frecuentemente posponía sus citas médicas importantes.
Her dilatoriness was evident as she frequently postponed her important medical appointments.
La belleza de nuestro litoral, evidente ya desde tierra, se convierte en un espectáculo aún más maravilloso visto desde el mar.
The beauty of our coastline, already evident from the mainland, becomes an even more wonderful spectacle seen from the sea.
Es evidente ya que algunos resultados importantes van a colmar lagunas del conocimiento, aportar nuevos enfoques y condicionar la elaboración de políticas.
It is already evident that there are some important results which will fill gaps in knowledge, provide new approaches and inform policy making.
Esto resulta evidente ya que un solo mensaje puede ser enviado a diferentes receptores específicos.
This is evident since a single text message can be delivered by different specified recipients.
Esta porción será evidente ya que no es tan espesa como el resto de la cubierta.
This portion will be evident since it's not as thick as the rest of the cover.
A pesar de la urgencia, su pasividad era evidente ya que permaneció en silencio.
Despite the urgency, his passivity was evident as he stayed silent.
Su dañada reputación era evidente ya que menos gente deseaba asociarse con él.
His battered reputation was evident as fewer people wished to associate with him.
Su previsión era evidente ya que logró planificar para todas las condiciones climáticas.
Her purveyance was evident as she managed to plan for all weather conditions.
Su sociabilidad era evidente ya que rápidamente hizo amigos en la fiesta.
Her gregariousness was evident as she quickly made friends at the party.
Su diligencia era evidente ya que completaba las tareas mucho antes de la fecha límite.
Her industriousness was evident as she completed tasks long before the deadline.
Su naturaleza depredadora era evidente ya que rápidamente eliminaba a los rivales en la oficina.
His predacious nature was evident as he quickly eliminated rivals in the office.
En la reunión, la estancación fue evidente ya que todos acordaron sin ofrecer nuevas ideas.
In the meeting, stultification was evident as everyone agreed without offering new thoughts.