Aunque considere que su producto es el mejor del mundo, debe evitar intentar venderlo a través de este argumento, porque va a sonar la falsa y la exageración.
Even if you consider that your product is the best in the world, you should avoid trying to sell it through this argument as it will sound false and overkill.
Aunque deba evitar intentar volver a su dieta normal demasiado rápido mientras todavía se esté acostumbrando a la prótesis, o mientras esté experimentando otros problemas comunes como dolor o el desplazamiento de la prótesis, no debe dejar que desaparezcan los pequeños placeres relacionados con la comida.
While you may need to avoid trying to return to your normal diet too quickly when first getting used to dentures, or if you experience other common problems like soreness and denture slippage, try not to let all pleasure disappear from food.
No puedo evitar intentar... ayudar, hacer cumplidos.
I can't help trying... helping, giving compliments.
Y tu padre, bendito sea, no puede evitar intentar arreglar cosas.
And your dad, bless his heart, can't help but try to fix things.
Ante una derrota segura, no puedes evitar intentar hacerte el héroe, ¿verdad?
When defeat's certain, you cannot help but try to be the hero, can you?
Los sindicatos tendrán que pensar seriamente el futuro, analizando soluciones realistas y dejar la lucha de clases, renovar las ideologías, y evitar intentar frenar lo inevitable, para pensar en innovar y renovar.
Trade unions will have to think seriously about the future, analyzing realistic solutions and abandoning the class struggle, renewing ideologies, and avoid trying to stop the inevitable, to think about innovating and renewing.
Es importante Para comprar un producto de calidad, se recomienda evitar intentar ahorrar dinero comprando un lote a la vez.
Important! To buy a quality product, it is recommended to avoid trying to save money by buying a lot at once.
Sin embargo, en 2019, el Gallo debe evitar intentar ponerse de relieve.
However in 2019, the Rooster must avoid trying to get under the spotlight.
Evitar intentar "recordar las cosas", de esa forma solo te condenas al fracaso.
Avoid trying to just "remember" because you will only set yourself up for failure.
Debe evitar intentar hacer pasar rumores como hechos al discutir temas delicados.
He must avoid trying to pass off rumors as facts when discussing sensitive topics.
Debemos evitar intentar lo imposible y en su lugar dividir este proyecto en partes más pequeñas.
We should avoid boiling the ocean and instead break this project into smaller parts.
Las empresas deberían evitar intentar recibir financiación duplicada en subvenciones o fondos gubernamentales.
Businesses should avoid trying to double dip in government grants or funding.
Ella era encantadora, y él no pudo evitar intentar ligar con ella.
She was charming, and he couldn't help but put the make on her.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.