Para soñar, para exaltarse, necesita ver gente alrededor, que no necesite ayuda.
For him to dream, to get excited, he needs active people around him, people who don't need help.
No hay razón para exaltarse En fin, su cabeza atravesó el parabrisas.
No reason to get excited Anyway, her head went through the windshield.
A medida que la discusión se intensificaba, él comenzó a exaltarse visiblemente.
As the discussion grew heated, he started to arc up noticeably.
Incluso una leve crítica podría hacerla exaltarse inesperadamente.
Even a slight criticism could make her arc up unexpectedly.
Tiende a exaltarse cuando habla de política con su hermano.
He tends to flame up when discussing politics with his brother.
Solo la he visto exaltarse así una vez antes.
I've seen her flame up like that only once before.
Al hablar de política, hay que admitir que las emociones suelen exaltarse.
When discussing politics, let's face it, emotions often run high.
Se alabarán unos a otros e intentarán exaltarse a sí mismos.
They will praise each other and seek to exalt themselves.
Cada uno debe ser completamente desapegado del deseo de exaltarse a sí mismo.
One should be completely detached from the desire to dignify oneself.
Durante el acalorado debate, sus emociones comenzaron a exaltarse con intensidad.
During the heated debate, their emotions began to flare with intensity.
Así, ninguna iglesia puede exaltarse como salvadora de los hombres.
En la reunión, todos comenzaron a exaltarse con las nuevas ideas para el proyecto.
During the meeting, everyone began to froth about the new project ideas.
Sin embargo, lo estaba haciendo para exaltarse a sí mismo.
However, he was doing it to exalt himself.
