Los mineros por fin hicieron el agosto tras semanas excavando entre rocas sin valor.
The miners finally hit pay dirt after weeks of digging through worthless rock.
Los contratistas estaban excavando anchas zanjas y vertiendo concreto para la cerca.
Contractors were digging wide trenches and pouring concrete for the fence.
Puede completar toda una sección excavando y realizando el túnel sin ángulo muerto.
It can complete whole section excavating and mucking operation without dead angle.
Parece que alguien, o algo, ha estado excavando el mineral.
It appears someone, or something, has been excavating the mineral.
Cuando un zorro del desierto está excavando puede causar la formación de rocío.
A fennec's burrowing can cause the formation of dew.
Lo había visto por ahí excavando letrinas, otro trabajo vital.
I had seen him around digging latrines, other vital work.
Deberías estar excavando en los túneles con el resto de nosotros.
You should be digging in the tunnels with the rest of us.
Yo estaba excavando y encontré un esqueleto con la pistola dentro.
I was digging and I found a skeleton with the gun inside.
Pasé toda mi vida excavando entre las capas de este planeta.
I have spent all my life excavating the layers of this planet.
Hirok desaparece del campo de batalla excavando largos túneles con su taladro.
Hirok disappears from the battlefield by digging long tunnels with his drills.
Trabajador de personas excavando y minando oro en un túnel subterráneo.
Person worker digging and mining for gold in an underground tunnel.
No querríamos que algún niño se lastimara excavando en el basurero.
We wouldn't want any children to get hurt digging in the dump.
De lo contrario, creo que me pasaré de nuevo muchos meses excavando.
Otherwise, I think I'll spend a lot of months digging again.