Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excederse
Vertaling van "excederse" in Engels
Vervoegen
overdoing it
eat way too much
overpack
Por este motivo se aconseja no excederse con la cantidad de kiwi.
For this reason it is advisable not to exceed the amount of kiwi.
No es necesario excederse de la frecuencia cardíaca de entrenamiento durante el ejercicio.
There is no need to exceed your target heart rate during exercise.
John tiende a excederse con el vino durante las celebraciones y luego se arrepiente.
John tends to overindulge in wine during celebrations, and then he regrets it later.
Puede ser fácil excederse con nuestros dulces favoritos.
It can be easy to overindulge in our favorite treats.
El ejercicio regular puede aumentar la energía, pero no hay que excederse.
Regular exercise can boost your energy levels, but don't overdo it.
Hay que tener cuidado de no excederse quedando con un aspecto de hospital.
Be careful not to overdo staying with one aspect of hospital.
Subrayar sin excederse; poner el justo acento, armonizar el conjunto.
Underline without exceeding; put the accent just to harmonize.
El grosor de los ejes y trazados de curvas no deben excederse.
The thickness of the axes and curved paths should not be exceeded.
Este límite no debe excederse más de una vez al año.
This limit is not to be exceeded more than once per year.
No debe excederse la dosis recomendada ni la duración del tratamiento.
The recommended treatment dose and duration should not be exceeded.
Elegir cervezas sin alcohol es una excelente manera de socializar sin excederse.
Choosing near beer is an excellent way to socialize without overindulging.
Los cupcakes en tamaño mini fueron un éxito; todos pudieron disfrutar el suyo sin excederse.
The fun size cupcakes were a hit; everyone could enjoy their own without overindulging.
Aprendieron a controlarse en lugar de excederse durante las fiestas.
They learned to exercise restraint instead of overindulging during the holidays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die excederse bevatten
excederse en su autoridad v.
overstep one's authority
"He overstepped his authority by making that decision alone."
excederse en tareas v.
overstretch oneself
"She tends to overstretch herself with too many projects."
excederse en la pista v.
overshoot
"The plane overshot the runway during landing."
excederse en el comercio v.
overtrade
"The company began to overtrade, leading to financial difficulties."
excederse en gastos v.
overspend
"They tend to overspend during the holidays."
excederse al pulverizar v.
overspray
"Be careful not to overspray the edges."
excederse en el desarrollo v.
overdevelop
"The city planners overdevelop the downtown area."
excederse en el entrenamiento v.
overtrain
"Athletes can overtrain if they don't rest properly."
excederse en la apuesta v.
overbid
"They overbid and lost the round."
excederse en el golpe v.
overplay
"He overplayed the shot and missed the hole."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor excederse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 881. Exact: 881. Verstreken tijd: 63 ms.
