Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excepto la que
Vertaling van "excepto la que" in Engels
except the one that
except that which
except what
except the one you
except for the one that's
save that
Cada tipo de hueso, excepto la que yo quiero
Every type of bone except the one that I want
Rechazo las cookies (excepto la que recuerda esta opción)
I reject cookies ( ) (except the one that remembers this choice)
Difícil de entender... excepto la que no se puede nombrar.
Hard to understand... except that which cannot be spoken.
No hay presión para la elección excepto la que nos pongamos nosotros mismos.
There is no pressure for the choice except that which we put on ourselves.
Y gracias a mi identidad pública como desarrollador de videojuegos, he conocido a numerosos artistas que tenían poca o ninguna formación excepto la que ellos mismos se habían procurado.
And thanks to my public identity as a game developer, I have met many artists who had little or no training except what they had sought.
Ninguna tentación te ha sucumbido excepto la que es común al hombre.
"No temptation has seized you" except what is common to man.
No recogeremos información personal en forma injusta o innecesaria, excepto la que sea razonablemente necesaria para desempeñar nuestras actividades.
We will not unfairly or unnecessarily collect personal information, except that which is reasonably needed to conduct our business.
No recopilamos ninguna información sobre los visitantes de este sitio, excepto la que se recopila mediante las cookies que se enumeran a continuación.
We do not collect any information about visitors to this site, except that which is gathered by the cookies listed below.
Ustedes tienen todo el infinito para alcanzar sus objetivos y no hay presión sobre ustedes, excepto la que ustedes mismos se imponen.
You have all infinity to reach your goal, and there is no pressure upon you except that which you impose yourself.
Sus síntomas son muy leves, reacciones muy típicas post-operatorias excepto la que apareció de repente en cuanto le dijimos que podía irse a casa.
Her symptoms are very mild, very typical post-op reactions except the one that suddenly appeared as soon as we told her she could go home.
Pero no tenemos testigos del homicidio y no tenemos evidencia física, excepto la que te apunta a ti.
But we don't have a witness to the actual murder and we don't have any physical evidence, except that which points to you.
Todas las herramientas del paquete son adware o virus, excepto la que es realmente buena.
All utilities in the file are advertisement-oriented or viruses, except the one that is really helpful.
¿Por qué no me sorprende que tomara crédito por cada bomba... excepto la que mató a dos personas?
Why am I not surprised you'd take credit for every bombing except the one that killed two people?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excepto la que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 380 ms.
