Según mi manera de pensar, existe solo una razón para esto.
Cuando se comienza a comprender eso, existe solo uno.
Algunos filósofos cuestionan si la justicia realmente existe solo en el más allá.
Some philosophers question whether justice truly exists only in the world to come.
No luches contra molinos de viento; la supuesta toma existe solo en imaginaciones asustadas.
Don't tilt at windmills; the rumored takeover exists only in frightened imaginations.
Ganancia es un término contable, que realmente existe solo en papeles.
Profit is an accounting term, which really only exists on paper.
Para los filósofos burgueses en general todo existe solo en su apariencia externa.
For the bourgeois philosophers in general everything only exists in its outward manifestations.
Cualquier alianza que forma es temporal, existe solo para servir a sus propios intereses.
Any alliance he forms is temporary, existing only to serve his ends.
La investigación derribó un mito de que la corrupción existe solo en los países en desarrollo.
The investigation exploded a myth that corruption exists only in developing countries.
La realidad existe solo en relación a la persona que lo aprehende.
Reality exists only with regard to the person who apprehend it.
Toda la materia se origina y existe solo en virtud de una fuerza...
All matter originates and exists only by virtue of a force...
En cierto modo, este universo colosal existe solo para ti.
In a way, this colossal universe exists only for you.
La crisis existe solo para aquellos que lloran y compran pañuelos.
The crisis exists only for those who cry and buy tissues.
Claro, que este recurso no existe solo en nuestro país.
Of course, this resource does not only exist in our country.