Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existencia continúa
Vertaling van "existencia continúa" in Engels
existence continues
Debemos cerrar los ojos y saber que nuestra existencia continúa en otro plano.
We must close our eyes, knowing our existence continues on another plane.
Y es una parte tan tremenda que su existencia continúa siendo desmentida oficialmente.
And a part so explosive that its existence continues officially to be denied.
Tengo la certeza que la existencia continúa más allá de muerte.
I have the certainty that existence continues beyond death.
Con respecto a la vida, nuestra existencia continúa genéticamente en los hijos que podamos tener.
With respect to life, our existence continues genetically in offspring we might have.
Pero la verdad es que la vida es eterna, que nuestra existencia continúa después de que morimos.
But the truth is that life is eternal, that our existence continues even after we die.
Su existencia continúa como un individuo cuyo ciclo de vida ha cambiado fuera de fase en comparación con el resto de su Plano habitual de Existencia.
His existence continues as an individual whose life cycle has shifted out of phase with the rest of his home Plane of Existence.
La existencia continúa para renacer en otro cuerpo una y otra vez, repitiendo estas etapas, hasta alcanzar lo que el budismo llama Iluminación.
The existence continues to be reborn in another body again and again, repeating these stages, until reaching what Buddhism calls Enlightenment.
Dado que la existencia continúa eternamente, no tiene un comienzo ni fin.
Since existence is going on eternally it does not have a beginning or an end.
Mientras la voluntad se transmita, su existencia continúa.
It's true that, as long as the will is passed down, their existence is continued.
El hombre puede vivir algún tiempo sin comer; menos, sin beber; pero sin respirar, su existencia continúa solo muy pocos minutos.
Man may exist some time without eating; a shorter time without drinking; but without breathing his existence may be measured by a few minutes.
Pero la razón de ser del balneario, de su historia y su existencia continúa siendo la misma: el agua.
But the reason for being of this spa, of its history, and of its existence has not changed: the water.
Al largo de este casi medio siglo de existencia continúa siendo fiel a los principios bajo los que se constituyó: independencia de los poderes públicos, sin afán de lucro, y con el objetivo de velar por los intereses de las empresas asociadas.
Throughout almost a half century of existence we have been true to our principles since our set up: independence from interests of public powers, non-profit and aimed to watch over the interest of our associated companies.
La existencia continúa igual.
Existence goes on just the same.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existencia continúa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
