We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing program
program's existing
Programme's existing
Comience con los datos existentes del programa que sepa que son confiables y relevantes.
Begin with existing program data that you know to be reliable and relevant.
Los detalles existentes del programa se pueden exportar o copiar rápidamente y por completo a un teléfono inteligente desde un temporizador y vice versa, incluso cuando la puerta del cuarto de controles está cerrada. Descargar Aplicación
Existing program details can be exported or copied quickly and completely to a smartphone from a time switch to a smartphone and vice versa, even when the cabinet door is closed.
Si revisamos los términos que afectan a los elementos existentes del Programa Alfa, estos cambios entrarán en vigor treinta (30) días después de enviarle la notificación por correo electrónico.
If we revise terms affecting existing elements of the Alpha Program, these changes shall be effective thirty (30) days after we send you email notice.
Los datos recogidos de los registros existentes del Programa Abacus y un programa de computadora fueron utilizados para calcular los resultados.
Data was gathered from existing Abacus Program records and a computer program was used to calculate outcomes.
Estas actividades se llevarán a cabo a través de los mecanismos existentes del Programa Tempus.
These activities are to be implemented through existing Tempus programme mechanisms.
Tempus MEDA se financiaría a partir de los créditos existentes del Programa MEDA.
Tempus MEDA would be funded from the existing allocations of the MEDA programme.
En esta perspectiva, el partido está en el análisis final reducida a la unidad de las fuerzas existentes del Programa del Partido Comunista en su calidad existente.
In this outlook the party is in the final analysis reduced to the unity of the existing forces of the Programme of the Communist Party in their existing quality.
Además el Comité pidió que en el programa de trabajo propuesto para el establecimiento del SICIAV se incorporara un marco cronológico y que se estudiara la posibilidad de asignar una proporción mayor de los recursos existentes del Programa Ordinario de la FAO para aplicar este programa.
The Committee further requested that a timeframe be built into the proposed work programme for the development of FIVIMS and that consideration be given to allocating a greater share of existing FAO Regular Programme resources to implement this programme.
En primer lugar, el Comité tenía la responsabilidad de seguir examinando las cuestiones relativas al comercio electrónico sobre la base del mandato y las directrices existentes del Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico y de las propuestas presentadas por los Miembros.
First, the Committee had the responsibility to continue discussing e-commerce on the basis of the existing mandate and guidelines of the Work Programme on e-commerce as well as on the basis of proposals submitted by Members.
Actualizar en forma periódica los sitios en la Web regionales existentes del Programa de Acción Mundial.
Regularly updating the existing regional Global Programme of Action websites.
Invita al Director Ejecutivo a aprovechar y fortalecer las actividades e iniciativas existentes del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente con las instituciones gubernamentales pertinentes y todos los interesados directos para promover modalidades de consumo y producción sostenibles
Invites the Executive Director to build upon and strengthen the United Nations Environment Programme's existing activities and initiatives with relevant governmental institutions and all stakeholders in promoting sustainable consumption and production patterns
Con vistas a este cambio, se ha efectuado una redistribución del trabajo entre los funcionarios ya existentes del Programa de Servicios de Tecnología de la Información, lo que ha permitido degradar un puesto P-5 a la categoría P-4.
To accommodate this change, work has been redistributed among existing staff within the Information Technology Services programme, thus allowing for the downgrade of one post from P-5 to P-4
Pedimos que se fortalezcan los órganos ya existentes del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y que se otorgue al Programa la categoría de órgano de alto nivel en el sistema de las Naciones Unidas.
We call for the strengthening of existing bodies of the United Nations Environment Programme and the upgrading of the Programme to the status of a high-level body in the United Nations system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
