Un exitoso programa implementado en áreas residenciales y comerciales.
Estamos seguros de que nuestro exitoso programa lo ayudará a avanzar en su carrera académica y profesional.
We are confident that our successful program will help you to advance your academic and professional career.
Frecuentemente doy seminarios públicos y he aparecido en el exitoso programa, Animal Planet.
I often speak at public seminars and have appeared on the hit show, the Animal Planet.
Ese fue el exitoso programa "Mi nombre es Ronnie".
That was the hit show 'My name is Ronnie'.
Se promulgó nueva legislación para garantizar la continuación de este exitoso programa.
Actualmente se están llevando a cabo conversaciones con otros gobiernos locales para ampliar este exitoso programa.
Currently, discussions are underway with other local administrations to expand this successful programme.
Ha recibido la oferta de una televisión nacional para ser el adivino estrella de un exitoso programa.
He has received an offer of a national television channel to be the fortune teller star of a successful program.
Jocotoco lleva a cabo un exitoso programa de reforestación y restauración de hábitats degradados dentro de su sistema de reservas.
Jocotoco carries out a successful program of reforestation and restoration of degraded habitats within its reserve system.
Ganaremos un nuevo y exitoso programa, pero perderemos a nuestra ponente y a una experta en la materia.
We will be gaining a new, successful programme, but losing our rapporteur and an expert in this field.
Únase hoy a nuestro exitoso programa y comience a ganar
Join our successful program today and start earning.
Estos nacimientos se suman al exitoso programa de desarrollo de paquetes tecnológicos para la cría y manejo de ranas marsupiales monofásicas.
These births are added to the successful program for developing technological packages for breeding and management of monophasic marsupial frogs.
Esta drástica reducción en el número de refugiados -y el sistemático desmantelamiento de este exitoso programa- tendrá graves consecuencias humanitarias .
This dramatic reduction in the number of refugees - and systematic dismantlement of this successful program - will have grave humanitarian consequences.
Incluso el subsidio para el exitoso programa de desarrollo de medicinas contra enfermedades raras sufre graves recortes.
Even the subsidy for the successful programme for developing medicines to combat rare diseases is at the receiving end.
