Aun así, comenzamos a ver alteraciones en nuestra intención y expectaciones.
Still, we start seeing alterations in our intention and expectations.
No aceptamos los regresos debido a el tamaño incorrecto o expectaciones decepcionadas.
We do not accept returns because of wrong sizing or underwhelmed expectations.
Sientes que las revistas de moda crean falsas expectaciones a todas las mujeres.
You feel that fashion magazines set unrealistic expectations for women.
Especular es una buena forma de funcionar a través de sus expectaciones.
Speculations are a good way of working through your expectations.
Un niño con espíritu, libre de expectaciones sociales y barreras.
A spirited child, free of social expectations and boundaries.
Los niños generalmente crecerán a cumplir las expectaciones de sus padres.
Children will generally live up to the expectations of their parents.
Servicio telefónico que supera sus expectaciones y a un precio económico.
Phone service that exceeds your expectations and meets your budget.
Este lugar superará tus expectaciones al igual que superaron las mías.
This location will exceed your expectations, just as they did mine.
Sin embargo aquellos con menos expectaciones parecen sobrevivir mucho más fácilmente.
However, those with lesser expectations seem to survive much more easily.
Un romance sin ataduras o grandes expectaciones podría ser la respuesta.
Romance without any strings or expectations might be the answer.
Las expectaciones esquemáticas pueden dirigirnos a ver algo que realmente no existe.
Expectations from schemas may lead us to see something that is not there.
Ahora habían expectaciones y unos cuantos hilos amarrados a este precio del amor.
Now, there were expectations and strings attached to the price of love.
El mismo experto hizo entonces ajustes hasta que las predicciones conformaran sus expectaciones.
The same expert then made adjust-ments until the forecasts conformed to his expectations.