We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explain the program
explain the programme
Establezca contacto con las escuelas de su área para explicar el programa.
De este modo entre las masas campesinas la más urgente y principal tarea del partido será formar grupos de partido y explicar el programa de la revolución agraria y las tácticas de bases de apoyo para la toma del poder.
So among the peasant masses the most urgent and the main task of the party will be to form party groups and explain the programme of the agrarian revolution and the tactics of area-wise seizure of power.
El Director del Departamento de Justicia y el Jefe de la División de Asuntos Penales visitaron las oficinas regionales del Fiscal de Kosovo para explicar el programa y captar solicitudes.
The Director of the Department of Justice and the head of the Criminal Division visited regional offices of the Public Prosecutor of Kosovo to explain the programme and attract applications.
Videoconferencia con nosotros para explicar el programa, corregir dudas y enseñar a entrenar.
Videoconference with us to explain the program, correct doubts and learn to train.
Antes de iniciar cada grupo, hacen una reunión de padres y madres para explicar el programa y la metodología.
Before starting each group, they hold meetings with fathers and mothers to explain the program and methodology.
Si lo hace, su abogado puede explicar el programa detalladamente y llevarlo a través del proceso de solicitud.
If you do, your attorney can explain the program in detail and take you through the application process.
Ellos son los mejores en explicar el programa y el hecho de que en realidad es tan bueno como parece e incluso mejor.
They are the best at explaining the program and the fact that it is actually as good as it sounds and even better.
En primer lugar, la trabajadora social y la orientadora laboral realizaron entrevistas al alumnado para conocer su situación y explicar el programa.
In the first place, the social worker and the labor counselor interviewed the students to know their situation and explain the program.
En lugar de simplemente explicar el programa y sus detalles, pone un ejemplo real de como usar su programa y los beneficios.
Instead of simply explaining the program and its details, give a real example of how to use your program and the benefits.
Si necesita que el participante recaude fondos, entréguele una carta de aceptación oficial y otros materiales que lo ayuden a explicar el programa a los donantes.
If you will require your youth participant to raise funds, provide them with an official acceptance letter and other materials that will help them explain the program to donors.
Cuando Cepia decide abrir un grupo en un pueblo, van a la escuela de la comunidad para explicar el programa a las maestras y directoras, y solicitarles una lista de las niñas que más necesiten asistir al club.
When Cepia decides to open a group the the public they go to the school in the community to explain the program to teachers and principles and request a list of girls that need to attend meetings.
También llevará a cabo una reunión el 15 de agosto, para explicar el programa y contestar preguntas.
They will also hold a meeting on August 15, to explain the program and answer questions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
