Por favor, sé paciente mientras intento explicar mi punto con claridad.
Please bear with me as I try to explain my point clearly.
Sentí que era importante explicar mi puntaje de dolor con precisión.
I felt it was important to explain my pain score accurately.
Quiero tratar de explicar mi comportamiento últimamente.
Encontré nuevos insights al explicar mi lógica al patito de goma.
Cada vez que intento explicar mi idea, ella me corta en seco enseguida.
Every time I try to explain my idea, she snaps me up immediately.
Intenté explicar mi versión, pero de forma abrupta se cortó la llamada.
I tried to explain my side, but the line went dead abruptly.
Fue embarazoso explicar mi momento de dedo gordo durante la conferencia.
It was embarrassing to explain my fat finger moment during the conference.
Escribí una nota a tus padres para explicar mi ausencia anoche.
I wrote a chitty to your parents to explain my absence last night.
Tratando de explicar mi posición, encontré que mis palabras no fueron escuchadas.
Trying to explain my position, I found that my words fell on deaf ears.
Intenté explicar mi situación al agente de cobranza, pero él fue inflexible.
I tried to explain my situation to the debt collector, but he was firm.
Capturé una mirada curiosa de él, lo que me llevó a explicar mi inusual elección.
I caught a quizzical glance from him, prompting me to explain my unusual choice.
Entonces comencé a explicar mi teoría de comprar pinturas al óleo.
Then I began to explain my theory of buying oil paintings.
Voy a explicar mi punto de vista, basado en mi experiencia.
Let me explain my point of view, based on my experience.
